| 普通话 | cmn-000 |
| 以己度人 | |
| 國語 | cmn-001 | 以己度人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ jǐ duó rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ jǐ dù rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐjǐduòrén |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꅉꃤꎖ |
| Nuo su | iii-001 | dde vi nra |
| русский | rus-000 | мерить людей по себе |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشقىلارنى ئۆزى بىلەن ئۆلچىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشقىلارنى ئۆزىدەك چاغلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | bashqilarni özi bilen ölchimek |
| Uyghurche | uig-001 | bashqilarni özidek chaghlimaq |