國語 | cmn-001 |
孩子 |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | асаби |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥшқа |
адыгэбзэ | ady-000 | сабый |
Afrikaans | afr-000 | kind |
toskërishte | als-000 | camarok |
toskërishte | als-000 | cupeline |
toskërishte | als-000 | fëmijë |
toskërishte | als-000 | i ri |
toskërishte | als-000 | kalama |
toskërishte | als-000 | minoren |
toskërishte | als-000 | çunak |
አማርኛ | amh-000 | ልጅ |
አማርኛ | amh-000 | ብላቴና |
Shimayumuta | ams-001 | warabɨ |
Englisce sprǣc | ang-000 | bearn |
Englisce sprǣc | ang-000 | ċild |
العربية | arb-000 | إِبْن |
العربية | arb-000 | ابن |
العربية | arb-000 | ابنة |
العربية | arb-000 | اِبْن |
العربية | arb-000 | اِبْنَة |
العربية | arb-000 | حدث |
العربية | arb-000 | رضِيع |
العربية | arb-000 | صبِيّ |
العربية | arb-000 | صغِير |
العربية | arb-000 | طفل |
العربية | arb-000 | طفلة |
العربية | arb-000 | طِفْل |
العربية | arb-000 | طِفْلَة |
العربية | arb-000 | غُلام |
العربية | arb-000 | نجْل |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | وَلَد |
Swadesh 200 | art-260 | 151 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 020 |
مصري | arz-000 | طفل |
مصري | arz-000 | عيل |
asturianu | ast-000 | fía |
asturianu | ast-000 | fíu |
asturianu | ast-000 | neñu |
asturianu | ast-000 | ñeñu |
авар мацӀ | ava-000 | лъимер |
azərbaycanca | azj-000 | bala |
azərbaycanca | azj-000 | uşaq |
azərbaycanca | azj-000 | çağa |
башҡорт теле | bak-000 | бала |
بلوچی زبان | bal-000 | چک |
беларуская | bel-000 | дзіця |
беларуская | bel-000 | дзіця́ |
беларуская | bel-000 | дзіцё |
беларуская | bel-000 | рабёнак |
বাংলা | ben-000 | চাইল্ড |
বাংলা | ben-000 | শিশু |
bosanski | bos-000 | dijete |
brezhoneg | bre-000 | bugel |
brezhoneg | bre-000 | minor |
brezhoneg | bre-000 | minored |
български | bul-000 | дете |
български | bul-000 | дете́ |
български | bul-000 | ро́жба |
català | cat-000 | criatura |
català | cat-000 | fill |
català | cat-000 | filla |
català | cat-000 | nen |
català | cat-000 | xaval |
català | cat-000 | xic |
čeština | ces-000 | dítě |
čeština | ces-000 | dítě děti |
čeština | ces-000 | nezletilá |
čeština | ces-000 | nezletilý |
нохчийн мотт | che-000 | бер |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏳᎴ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чѧдо |
чӑваш | chv-000 | ача |
普通话 | cmn-000 | 儿 |
普通话 | cmn-000 | 儿子或女儿 |
普通话 | cmn-000 | 儿童 |
普通话 | cmn-000 | 后代 |
普通话 | cmn-000 | 子 |
普通话 | cmn-000 | 孩 |
普通话 | cmn-000 | 孩子 |
普通话 | cmn-000 | 小孩 |
普通话 | cmn-000 | 小孩儿 |
普通话 | cmn-000 | 小孩子 |
國語 | cmn-001 | 仔 |
國語 | cmn-001 | 儿 |
國語 | cmn-001 | 兒 |
國語 | cmn-001 | 兒童 |
國語 | cmn-001 | 子 |
國語 | cmn-001 | 子女 |
國語 | cmn-001 | 孩 |
國語 | cmn-001 | 小孩 |
國語 | cmn-001 | 小孩兒 |
國語 | cmn-001 | 小孩子 |
國語 | cmn-001 | 幼 |
Hànyǔ | cmn-003 | hai2 zi5 |
Hànyǔ | cmn-003 | háizi |
Qırımtatar tili | crh-000 | bala |
Cymraeg | cym-000 | plentyn |
Cymraeg | cym-000 | plentyn dan oed |
dansk | dan-000 | barn |
dansk | dan-000 | barn børn |
dansk | dan-000 | børn |
Deutsch | deu-000 | Kind |
Deutsch | deu-000 | Kinder |
Zazaki | diq-000 | domon |
Zazaki | diq-000 | qeç |
dolnoserbska reč | dsb-000 | góle |
dolnoserbska reč | dsb-000 | źiśe |
r n km.t | egy-000 | ẖrd |
eesti | ekk-000 | laps |
ελληνικά | ell-000 | ανήλικος |
ελληνικά | ell-000 | παιδί |
ελληνικά | ell-000 | τέκνο |
English | eng-000 | baba |
English | eng-000 | child |
English | eng-000 | children |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | kid |
English | eng-000 | minor |
English | eng-000 | nestling |
English | eng-000 | nipper |
English | eng-000 | shaver |
English | eng-000 | small fry |
English | eng-000 | son |
English | eng-000 | tiddler |
English | eng-000 | tike |
English | eng-000 | tyke |
English | eng-000 | youngster |
Esperanto | epo-000 | infanino |
Esperanto | epo-000 | infano |
Esperanto | epo-000 | virinfano |
اشتهاردی | esh-000 | لزک |
euskara | eus-000 | haur |
euskara | eus-000 | sein |
euskara | eus-000 | seme-alaba |
euskara | eus-000 | ume |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vi |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɖevi |
føroyskt | fao-000 | barn |
vosa Vakaviti | fij-000 | gone |
suomi | fin-000 | alaikäinen |
suomi | fin-000 | ipana |
suomi | fin-000 | kersa |
suomi | fin-000 | lapsi |
suomi | fin-000 | lapsukainen |
suomi | fin-000 | muksu |
suomi | fin-000 | napero |
suomi | fin-000 | nassikka |
suomi | fin-000 | penska |
suomi | fin-000 | pentu |
suomi | fin-000 | pikkumies |
suomi | fin-000 | pirpana |
suomi | fin-000 | skidi |
suomi | fin-000 | tenava |
suomi | fin-000 | vekara |
suomi | fin-000 | vintiö |
français | fra-000 | bambin |
français | fra-000 | enfant |
français | fra-000 | gamin |
français | fra-000 | gosse |
français | fra-000 | môme |
Frasche spräke | frr-000 | bjarn |
Frasche spräke | frr-000 | jongen |
Frysk | fry-000 | bern |
Gàidhlig | gla-000 | balach |
Gàidhlig | gla-000 | caileag |
Gàidhlig | gla-000 | leanabh |
Gàidhlig | gla-000 | pàisde |
Gaeilge | gle-000 | clann |
Gaeilge | gle-000 | páiste |
galego | glg-000 | cativo |
galego | glg-000 | meniño |
galego | glg-000 | naipelo |
galego | glg-000 | nena |
galego | glg-000 | neno |
galego | glg-000 | pequeno |
galego | glg-000 | pícaro |
galego | glg-000 | raparigo |
galego | glg-000 | rapaz |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παῖς |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέκνον |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Chind |
ગુજરાતી | guj-000 | બાળક |
Hausa | hau-000 | ya’ya |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keiki |
Српскохрватски | hbs-000 | дете |
Српскохрватски | hbs-000 | дијете |
Српскохрватски | hbs-000 | чедо |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dete |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dijete |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čedo |
עברית | heb-000 | בן |
עברית | heb-000 | בת |
עברית | heb-000 | ילד |
עִברִית | heb-003 | בֵּן |
עִברִית | heb-003 | בַּת |
עִברִית | heb-003 | יֶלֶד |
עִברִית | heb-003 | יַלְדָּה |
हिन्दी | hin-000 | बच्चा |
हिन्दी | hin-000 | बच्ची |
हिन्दी | hin-000 | बालक |
हिन्दी | hin-000 | बेटा |
हिन्दी | hin-000 | बेटी |
हिन्दी | hin-000 | शिशु |
hrvatski | hrv-000 | dijete |
hrvatski | hrv-000 | klinac |
hrvatski | hrv-000 | mališan |
hrvatski | hrv-000 | čedo |
hornjoserbšćina | hsb-000 | dźěćo |
magyar | hun-000 | gyerek |
magyar | hun-000 | gyermek |
magyar | hun-000 | kölyök |
արևելահայերեն | hye-000 | բալիկ |
արևելահայերեն | hye-000 | երեխա |
արևելահայերեն | hye-000 | զավակ |
արևելահայերեն | hye-000 | մանուկ |
Iban | iba-000 | anak |
Ido | ido-000 | filiino |
Ido | ido-000 | filio |
Ido | ido-000 | filiulo |
Ido | ido-000 | infantino |
Ido | ido-000 | infanto |
Ido | ido-000 | infantulo |
Ido | ido-000 | puereto |
Ido | ido-000 | puerino |
Ido | ido-000 | puero |
Ido | ido-000 | puerulo |
Inuktitut | iku-001 | meeraq |
Iloko | ilo-000 | anak |
interlingua | ina-000 | filia |
interlingua | ina-000 | infante |
bahasa Indonesia | ind-000 | anak |
bahasa Indonesia | ind-000 | anak muda |
bahasa Indonesia | ind-000 | anak-anak |
bahasa Indonesia | ind-000 | budak |
bahasa Indonesia | ind-000 | kanak |
bahasa Indonesia | ind-000 | kanak-kanak |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemuda |
bahasa Indonesia | ind-000 | remeh-temeh |
íslenska | isl-000 | barn |
íslenska | isl-000 | krakki |
italiano | ita-000 | bambina |
italiano | ita-000 | bambino |
italiano | ita-000 | bimbo |
italiano | ita-000 | fanciullo |
italiano | ita-000 | figlia |
italiano | ita-000 | figlio |
italiano | ita-000 | figlio piccolo |
italiano | ita-000 | giovane |
italiano | ita-000 | marmocchio |
italiano | ita-000 | mimmo |
italiano | ita-000 | moccioso |
italiano | ita-000 | pargolo |
italiano | ita-000 | ragazzo |
Ingrian | izh-000 | lapsi |
Patwa | jam-000 | pikiny |
日本語 | jpn-000 | お子さん |
日本語 | jpn-000 | お子様 |
日本語 | jpn-000 | ちび |
日本語 | jpn-000 | ちびっ子 |
日本語 | jpn-000 | キッド |
日本語 | jpn-000 | 児 |
日本語 | jpn-000 | 児童 |
日本語 | jpn-000 | 坊 |
日本語 | jpn-000 | 坊や |
日本語 | jpn-000 | 子 |
日本語 | jpn-000 | 子ども |
日本語 | jpn-000 | 子供 |
日本語 | jpn-000 | 子女 |
日本語 | jpn-000 | 子弟 |
日本語 | jpn-000 | 子種 |
日本語 | jpn-000 | 孺子 |
日本語 | jpn-000 | 小わっぱ |
日本語 | jpn-000 | 小人 |
日本語 | jpn-000 | 小僮 |
日本語 | jpn-000 | 小児 |
日本語 | jpn-000 | 小童 |
日本語 | jpn-000 | 愛児 |
日本語 | jpn-000 | 未成年 |
日本語 | jpn-000 | 洟たれ |
日本語 | jpn-000 | 洟垂 |
日本語 | jpn-000 | 洟垂れ |
日本語 | jpn-000 | 童 |
日本語 | jpn-000 | 童子 |
日本語 | jpn-000 | 豎子 |
にほんご | jpn-002 | コドモ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಗು |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಸುಳೆ |
ქართული | kat-000 | ასული |
ქართული | kat-000 | ბავშვი |
ქართული | kat-000 | შვილი |
ქართული | kat-000 | ძე |
қазақ | kaz-000 | бала |
монгол | khk-000 | хүүхэд |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេងម្នាក់ |
кыргыз | kir-000 | бала |
кыргыз | kir-000 | наристе |
Kalenjin | kln-000 | lakwet |
Kurmancî | kmr-000 | biçûk |
Kurmancî | kmr-000 | zarok |
كورمانجى | kmr-002 | بچووک |
كورمانجى | kmr-002 | زارۆک |
كورمانجى | kmr-002 | مناڵ |
كورمانجى | kmr-002 | منداڵ |
한국어 | kor-000 | 어린이 |
Krio | kri-000 | pickin |
Ladino | lad-001 | kreatura |
Ladino | lad-001 | kriatura |
ລາວ | lao-000 | ລູກ |
ລາວ | lao-000 | ເດັກ |
ລາວ | lao-000 | ເດັກນ້ອຍ |
latine | lat-000 | filia |
latine | lat-000 | filius |
latine | lat-000 | infans |
latine | lat-000 | puer |
лезги чӀал | lez-000 | аял |
lietuvių | lit-000 | vaikas |
līvõ kēļ | liv-000 | läpš |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kand |
Dholuo | luo-000 | nyithindo |
Oluluyia | luy-000 | omwana |
latviešu | lvs-000 | bērns |
മലയാളം | mal-000 | കുട്ടി |
македонски | mkd-000 | де́те |
македонски | mkd-000 | клинец |
македонски | mkd-000 | клинка |
македонски | mkd-000 | че́до |
Malti | mlt-000 | ibna |
Malti | mlt-000 | tfajjel |
Malti | mlt-000 | tfal |
Malti | mlt-000 | tifel |
Malti | mlt-000 | tifla |
Maricopa | mrc-000 | humar |
reo Māori | mri-000 | pangore |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | criança |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကလေး |
مازرونی | mzn-000 | وچه |
台灣話 | nan-000 | 囡仔 |
台灣話 | nan-000 | 孥囝 |
Bân-lâm-gú | nan-005 | gín-á |
Nàmá | naq-000 | ǀgôa-i |
Diné bizaad | nav-000 | awééʼ |
Diné bizaad | nav-000 | chąąmąʼii |
Diné bizaad | nav-000 | áłchíní |
Ngarinyeri | nay-000 | porli |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kind |
Nederlands | nld-000 | kind |
!Xóõ | nmn-000 | ʘqa̰a |
nynorsk | nno-000 | barn |
bokmål | nob-000 | barn |
bokmål | nob-000 | barn mindreårig |
bokmål | nob-000 | mindreårig |
bokmål | nob-000 | unge |
norskr | non-000 | barn |
Novial | nov-000 | filie |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬੱਚਾ |
پښتو ژبه | pbu-000 | ماشوم |
پښتو ژبه | pbu-000 | کوچنۍ |
Brokun | pcm-000 | pikin |
فارسی | pes-000 | بچ |
فارسی | pes-000 | بچه |
فارسی | pes-000 | تراشنده |
فارسی | pes-000 | جوانک |
فارسی | pes-000 | زاده |
فارسی | pes-000 | فرزند |
فارسی | pes-000 | منگنه |
فارسی | pes-000 | کر |
فارسی | pes-000 | کودک |
فارسی | pes-000 | کوچک |
पालि भाषा | pli-000 | दारको |
Pāḷi | pli-001 | dārako |
polski | pol-000 | dzieciak |
polski | pol-000 | dziecię |
polski | pol-000 | dziecko |
polski | pol-000 | latorośl |
polski | pol-000 | pociecha |
português | por-000 | criança |
português | por-000 | filha |
português | por-000 | filho |
português | por-000 | frite |
português | por-000 | guri |
português | por-000 | jovem |
português | por-000 | menina |
português | por-000 | menino |
português | por-000 | miúdo |
português | por-000 | piá |
Bodéwadmimwen | pot-000 | penoje |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamra |
lingua rumantscha | roh-000 | affon |
lingua rumantscha | roh-000 | iffaunt |
lingua rumantscha | roh-000 | uffant |
lingua rumantscha | roh-000 | unfant |
lingua rumantscha | roh-000 | unfànt |
română | ron-000 | copil |
română | ron-000 | copilă |
română | ron-000 | fiică |
română | ron-000 | fiu |
русский | rus-000 | девчо́нка |
русский | rus-000 | дитя |
русский | rus-000 | дитя́ |
русский | rus-000 | па́рень |
русский | rus-000 | ребенок |
русский | rus-000 | ребёнок |
русский | rus-000 | ча́до |
संस्कृतम् | san-000 | बालक |
संस्कृतम् | san-000 | शिशु |
ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱜᱳᱱ |
Scots leid | sco-000 | bairn |
සිංහල | sin-000 | ළමයා |
Pite Sami | sje-000 | mánná |
slovenčina | slk-000 | dieťa |
slovenščina | slv-000 | dete |
slovenščina | slv-000 | otrok |
davvisámegiella | sme-000 | mánná |
anarâškielâ | smn-000 | páárnáš |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | päärnaž |
سنڌي | snd-000 | ٻار |
Soomaaliga | som-000 | canug |
Soomaaliga | som-000 | caruur |
Sesotho | sot-000 | ngwana |
español | spa-000 | alevín |
español | spa-000 | buqui |
español | spa-000 | chamaco |
español | spa-000 | chamo |
español | spa-000 | chango |
español | spa-000 | chaval |
español | spa-000 | chico |
español | spa-000 | chino |
español | spa-000 | chiquillo |
español | spa-000 | chiqüelo |
español | spa-000 | cipote |
español | spa-000 | criatura |
español | spa-000 | cría |
español | spa-000 | crío |
español | spa-000 | güila |
español | spa-000 | hija |
español | spa-000 | hijo |
español | spa-000 | huerco |
español | spa-000 | infante |
español | spa-000 | jovenzuelo |
español | spa-000 | menor de edad |
español | spa-000 | mozalbete |
español | spa-000 | muchachuelo |
español | spa-000 | nene |
español | spa-000 | ninzzo |
español | spa-000 | niña |
español | spa-000 | niño |
español | spa-000 | patojo |
español | spa-000 | pececillo |
shqip | sqi-000 | fëmijë |
Fräiske Sproake | stq-000 | Bäiden |
basa Sunda | sun-000 | murangkalih |
svenska | swe-000 | barn |
svenska | swe-000 | unge |
Kiswahili | swh-000 | mtoto |
Kiswahili | swh-000 | mwana |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܪܥܐ |
தமிழ் | tam-000 | குழந்தை |
Yami | tao-000 | anak |
татарча | tat-001 | бала |
తెలుగు | tel-000 | పాప |
тоҷикӣ | tgk-000 | кӯдак |
Tagalog | tgl-000 | anak |
Tagalog | tgl-000 | bata |
ภาษาไทย | tha-000 | บุตร |
ภาษาไทย | tha-000 | บุตรธิดา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เยาว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พยานรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ศิศุ |
ภาษาไทย | tha-000 | เด็ก |
ภาษาไทย | tha-000 | เลือดเนื้อเชื้อไข |
ภาษาไทย | tha-000 | เลือดในอก |
ภาษาไทย | tha-000 | โซ่ทองคล้องใจ |
ትግርኛ | tir-000 | ሕጻን |
ትግርኛ | tir-000 | ቆልዓ |
تالشی زَوُن | tly-002 | باله |
تالشی زَوُن | tly-002 | خردن |
Tok Pisin | tpi-000 | pikinini |
türkmençe | tuk-000 | çaga |
Türkçe | tur-000 | çocuk |
Northern Tiwa | twf-000 | ȕ’úna |
mji nja̱ | txg-000 | ljịj |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗸩 |
mi na | txg-002 | le |
тыва дыл | tyv-000 | уруг |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | بالا |
українська | ukr-000 | дити́на |
українська | ukr-000 | дитина |
українська | ukr-000 | дитя |
українська | ukr-000 | дитя́ |
اردو | urd-000 | بچہ |
اردو | urd-000 | بیٹا |
اردو | urd-000 | بیٹی |
oʻzbek | uzn-000 | bola |
vepsän kel’ | vep-000 | laps' |
tiếng Việt | vie-000 | con |
tiếng Việt | vie-000 | tử |
tiếng Việt | vie-000 | đứa bé |
tiếng Việt | vie-000 | đứa trẻ |
Volapük | vol-000 | cil |
Volapük | vol-000 | cilef |
Volapük | vol-000 | cilül |
Volapük | vol-000 | daut |
Volapük | vol-000 | hicil |
Volapük | vol-000 | hicilül |
Volapük | vol-000 | jicil |
Volapük | vol-000 | jicilül |
Volapük | vol-000 | jison |
Volapük | vol-000 | son |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | lahsi |
kàllaama wolof | wol-000 | gune |
kàllaama wolof | wol-000 | xale |
isiXhosa | xho-000 | umntwana |
ייִדיש | ydd-000 | kind |
ייִדיש | ydd-000 | קינד |
ייִדיש | ydd-000 | קינדער |
èdè Yorùbá | yor-000 | o̩mo̩ |
èdè Yorùbá | yor-000 | èwe |
廣東話 | yue-000 | 仔女 |
廣東話 | yue-000 | 細蚊仔 |
廣東話 | yue-000 | 細路 |
廣東話 | yue-000 | 細路哥 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak muda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak-anak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | budak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | budak-budak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanak-kanak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemuda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh-temeh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | انق |
isiZulu | zul-000 | ingane |
isiZulu | zul-000 | umntwana |
Tien-pao | zyg-000 | lok̚²¹ |
Tien-pao | zyg-000 | lok̚²¹ʔeːŋ⁵³ |
Fu | zyg-001 | lok̚³³ |
Yangzhou | zyg-002 | lok̚⁴⁴ʔeːŋ³⁵ |
Min | zyg-003 | lok̚⁵⁵ʔeːŋ²⁴ |
Nong | zyg-004 | lok̚³¹ʔeːŋ⁴⁵ |
Zong | zyg-007 | lo̞k̚⁴³ʔeːŋ³⁵ |
Nongʼan | zyg-008 | lɛk̚⁴⁴ʔɛːŋ²¹ |
Zhazhou | zyg-011 | lok̚²² |