普通话 | cmn-000 |
责备 |
aršatten č’at | aqc-000 | duʕi abas |
العربية | arb-000 | انتقد |
العربية | arb-000 | انفتقد |
العربية | arb-000 | لَامَ |
العربية | arb-000 | يَلُومُ |
Mapudungun | arn-000 | illkutun |
LWT Code | art-257 | 18.39 |
български | bul-000 | вина |
български | bul-000 | виня |
български | bul-000 | обвиня |
български | bul-000 | обвинявам |
български | bul-000 | укоря |
български | bul-000 | укорявам |
Kaliʼna | car-000 | emapotɨ |
català | cat-000 | admonició |
català | cat-000 | amonestació |
català | cat-000 | culpa |
català | cat-000 | culpar |
català | cat-000 | faltar |
català | cat-000 | mancar |
català | cat-000 | reprovar |
čeština | ces-000 | kritizovat |
čeština | ces-000 | vinit |
čeština | ces-000 | vyčítat |
普通话 | cmn-000 | 不和 |
普通话 | cmn-000 | 不是 |
普通话 | cmn-000 | 争论 |
普通话 | cmn-000 | 使兴奋 |
普通话 | cmn-000 | 使戴假发 |
普通话 | cmn-000 | 使苦恼 |
普通话 | cmn-000 | 使负罪 |
普通话 | cmn-000 | 假发 |
普通话 | cmn-000 | 决斗书 |
普通话 | cmn-000 | 反目 |
普通话 | cmn-000 | 发饰品 |
普通话 | cmn-000 | 叱责 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 吵架的原因 |
普通话 | cmn-000 | 告发 |
普通话 | cmn-000 | 咎 |
普通话 | cmn-000 | 品 |
普通话 | cmn-000 | 回避 |
普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
普通话 | cmn-000 | 定罪 |
普通话 | cmn-000 | 对投票提出的异议 |
普通话 | cmn-000 | 尖峰 |
普通话 | cmn-000 | 归咎 |
普通话 | cmn-000 | 归咎于 |
普通话 | cmn-000 | 怨 |
普通话 | cmn-000 | 怨言 |
普通话 | cmn-000 | 怪 |
普通话 | cmn-000 | 戴假发的人 |
普通话 | cmn-000 | 打 |
普通话 | cmn-000 | 打击 |
普通话 | cmn-000 | 打破 |
普通话 | cmn-000 | 批判 |
普通话 | cmn-000 | 批评 |
普通话 | cmn-000 | 批驳 |
普通话 | cmn-000 | 抗议 |
普通话 | cmn-000 | 抗议地说 |
普通话 | cmn-000 | 拌嘴 |
普通话 | cmn-000 | 指控 |
普通话 | cmn-000 | 指摘 |
普通话 | cmn-000 | 指责 |
普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
普通话 | cmn-000 | 挑战 |
普通话 | cmn-000 | 损伤体面 |
普通话 | cmn-000 | 控告 |
普通话 | cmn-000 | 控诉 |
普通话 | cmn-000 | 提疑问 |
普通话 | cmn-000 | 撞 |
普通话 | cmn-000 | 教训 |
普通话 | cmn-000 | 数 |
普通话 | cmn-000 | 数落 |
普通话 | cmn-000 | 斥 |
普通话 | cmn-000 | 杀 |
普通话 | cmn-000 | 横梁 |
普通话 | cmn-000 | 污辱 |
普通话 | cmn-000 | 激励 |
普通话 | cmn-000 | 状 |
普通话 | cmn-000 | 申斥 |
普通话 | cmn-000 | 盘问 |
普通话 | cmn-000 | 砭 |
普通话 | cmn-000 | 碴 |
普通话 | cmn-000 | 缝纫 |
普通话 | cmn-000 | 缝针 |
普通话 | cmn-000 | 罪 |
普通话 | cmn-000 | 罪名 |
普通话 | cmn-000 | 罪状 |
普通话 | cmn-000 | 耻辱 |
普通话 | cmn-000 | 苛评 |
普通话 | cmn-000 | 苛责 |
普通话 | cmn-000 | 表示为难之色 |
普通话 | cmn-000 | 表示异议 |
普通话 | cmn-000 | 袭击 |
普通话 | cmn-000 | 讦 |
普通话 | cmn-000 | 训戒 |
普通话 | cmn-000 | 训斥 |
普通话 | cmn-000 | 训诫 |
普通话 | cmn-000 | 训诫的 |
普通话 | cmn-000 | 讲评 |
普通话 | cmn-000 | 评 |
普通话 | cmn-000 | 谴责 |
普通话 | cmn-000 | 責備 |
普通话 | cmn-000 | 责任 |
普通话 | cmn-000 | 责怪 |
普通话 | cmn-000 | 责打 |
普通话 | cmn-000 | 责难 |
普通话 | cmn-000 | 贬 |
普通话 | cmn-000 | 轻责 |
普通话 | cmn-000 | 过失 |
普通话 | cmn-000 | 迷惑 |
普通话 | cmn-000 | 重击 |
普通话 | cmn-000 | 重重地打 |
普通话 | cmn-000 | 针 |
普通话 | cmn-000 | 针叶 |
普通话 | cmn-000 | 针状结晶 |
普通话 | cmn-000 | 问罪 |
普通话 | cmn-000 | 难题 |
普通话 | cmn-000 | 非难 |
普通话 | cmn-000 | 骂 |
國語 | cmn-001 | 品 |
國語 | cmn-001 | 怪 |
國語 | cmn-001 | 批判 |
國語 | cmn-001 | 批評 |
國語 | cmn-001 | 批駁 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 指摘 |
國語 | cmn-001 | 指責 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 數 |
國語 | cmn-001 | 數落 |
國語 | cmn-001 | 砭 |
國語 | cmn-001 | 評 |
國語 | cmn-001 | 講評 |
國語 | cmn-001 | 譴責 |
國語 | cmn-001 | 責備 |
國語 | cmn-001 | 責怪 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng ping |
Hànyǔ | cmn-003 | pin |
Hànyǔ | cmn-003 | ping |
Hànyǔ | cmn-003 | pī bo |
Hànyǔ | cmn-003 | pī pan |
Hànyǔ | cmn-003 | pī ping |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn ze |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔ luo |
Hànyǔ | cmn-003 | xun4chi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ze2 bei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ze2bei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ ze |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ zhai |
Hànyǔ | cmn-003 | zé bei |
Hànyǔ | cmn-003 | zé bèi |
Hànyǔ | cmn-003 | zébèi |
seselwa | crs-000 | gronnyen |
seselwa | crs-000 | reprimande |
Cheʼ Wong | cwg-000 | caɲ |
Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
dansk | dan-000 | bebrejde |
dansk | dan-000 | dadle |
dansk | dan-000 | klandre |
dansk | dan-000 | kritisere |
dansk | dan-000 | skylde |
Deutsch | deu-000 | Kritik |
Deutsch | deu-000 | Kritik üben an |
Deutsch | deu-000 | Schuld |
Deutsch | deu-000 | abwägen |
Deutsch | deu-000 | bemängeln |
Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
Deutsch | deu-000 | beurteilen |
Deutsch | deu-000 | kritisieren |
Deutsch | deu-000 | monieren |
Deutsch | deu-000 | mäkeln |
Deutsch | deu-000 | sich kritisch äußern |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | verantwortlich machen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | mjenaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pórokowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | todlowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šumpowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šćokaś |
eesti | ekk-000 | arvustama |
ελληνικά | ell-000 | κατηγορώ |
ελληνικά | ell-000 | ψέγω |
English | eng-000 | accusation |
English | eng-000 | accuse |
English | eng-000 | admonish |
English | eng-000 | admonishing |
English | eng-000 | admonishment |
English | eng-000 | admonition |
English | eng-000 | admonitory |
English | eng-000 | animadvert |
English | eng-000 | blame |
English | eng-000 | cansure |
English | eng-000 | censure |
English | eng-000 | challenge |
English | eng-000 | chidden |
English | eng-000 | come by |
English | eng-000 | criminate |
English | eng-000 | criticise |
English | eng-000 | criticize |
English | eng-000 | cry shame on |
English | eng-000 | fault |
English | eng-000 | find fault |
English | eng-000 | find fault with |
English | eng-000 | monition |
English | eng-000 | needle |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | remonstrate |
English | eng-000 | reprehend |
English | eng-000 | reproach |
English | eng-000 | reproachful |
English | eng-000 | reproof |
English | eng-000 | reproval |
English | eng-000 | reprove |
English | eng-000 | reproving |
English | eng-000 | scold |
English | eng-000 | smite |
English | eng-000 | talking-to |
English | eng-000 | tee off on |
English | eng-000 | thumbs-down |
English | eng-000 | ticking-off |
English | eng-000 | twit |
English | eng-000 | undervalue |
English | eng-000 | upbraid |
English | eng-000 | wig |
English | eng-000 | wigging |
Esperanto | epo-000 | kritiki |
Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
Esperanto | epo-000 | riproĉi |
euskara | eus-000 | agira egin |
euskara | eus-000 | agiraka |
euskara | eus-000 | agirakatu |
euskara | eus-000 | atelekatu |
euskara | eus-000 | demanda egin |
euskara | eus-000 | errieta |
euskara | eus-000 | errieta egin |
euskara | eus-000 | errua bota |
euskara | eus-000 | errua egotzi |
euskara | eus-000 | kritikatu |
euskara | eus-000 | larderiatu |
suomi | fin-000 | arvioida |
suomi | fin-000 | arvosteleva |
suomi | fin-000 | arvostella |
suomi | fin-000 | huomautus |
suomi | fin-000 | kiusata jkta |
suomi | fin-000 | kritisoida |
suomi | fin-000 | moite |
suomi | fin-000 | moittia |
suomi | fin-000 | moittiva |
suomi | fin-000 | muistutus |
suomi | fin-000 | nuhdella |
suomi | fin-000 | nuhteleva |
suomi | fin-000 | nuhtelu |
suomi | fin-000 | ojentaa |
suomi | fin-000 | ojentava |
suomi | fin-000 | panna jk jkn syyksi |
suomi | fin-000 | soimaava |
suomi | fin-000 | syyllisyys |
suomi | fin-000 | syyttävä |
suomi | fin-000 | syyttää |
suomi | fin-000 | valittaa |
suomi | fin-000 | varoittava |
suomi | fin-000 | varoitus |
suomi | fin-000 | varoitus- |
français | fra-000 | avertissement |
français | fra-000 | blâme |
français | fra-000 | blâmer |
français | fra-000 | coupabilité |
français | fra-000 | critiquer |
français | fra-000 | faire la critique de |
français | fra-000 | fauter |
français | fra-000 | gronder |
français | fra-000 | pinailler |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | reprocher |
français | fra-000 | réprimande |
français | fra-000 | réprimander |
français | fra-000 | réprouver |
français | fra-000 | sermonner |
français | fra-000 | sommation |
Gàidhlig | gla-000 | coire |
Gàidhlig | gla-000 | cron |
galego | glg-000 | acusador |
galego | glg-000 | criticar |
diutisk | goh-000 | biskeltan |
Gurindji | gue-000 | ju- |
Hausa | hau-000 | yí tsáawáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nuku |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamerati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zameriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjerati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замерати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замерити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замјерити |
עברית | heb-000 | אשמה |
עברית | heb-000 | ביקר |
עברית | heb-000 | האשים |
hrvatski | hrv-000 | koriti |
hrvatski | hrv-000 | kriviti |
hrvatski | hrv-000 | okriviti |
magyar | hun-000 | bírál |
magyar | hun-000 | hibáztat |
magyar | hun-000 | kárhoztat |
magyar | hun-000 | okol |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղք |
Ido | ido-000 | blamar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꈌꋍꄐ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꊨꏈ |
Nuo su | iii-001 | ke cyp dop |
Nuo su | iii-001 | zyt ra |
interlingua | ina-000 | criticar |
bahasa Indonesia | ind-000 | amaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersalahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencaci-maki |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengata-ngatai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoméli |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengorek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimpakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
Iraqw | irk-000 | nanaaq |
íslenska | isl-000 | ásaka |
italiano | ita-000 | ammonimento |
italiano | ita-000 | ammonizione |
italiano | ita-000 | biasimare |
italiano | ita-000 | colpa |
italiano | ita-000 | criticare |
italiano | ita-000 | giudicare |
italiano | ita-000 | incolpare |
italiano | ita-000 | lezione |
日本語 | jpn-000 | とやかく言う |
日本語 | jpn-000 | 兎や角言う |
日本語 | jpn-000 | 叩く |
日本語 | jpn-000 | 叱る |
日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
日本語 | jpn-000 | 咎める |
日本語 | jpn-000 | 問責する |
日本語 | jpn-000 | 弾劾する |
日本語 | jpn-000 | 意見がましい |
日本語 | jpn-000 | 批評する |
日本語 | jpn-000 | 批難する |
日本語 | jpn-000 | 指弾する |
日本語 | jpn-000 | 穿り出す |
日本語 | jpn-000 | 窘める |
日本語 | jpn-000 | 糾弾する |
日本語 | jpn-000 | 訓戒 |
日本語 | jpn-000 | 詰る |
日本語 | jpn-000 | 誹議する |
日本語 | jpn-000 | 責める |
日本語 | jpn-000 | 難詰する |
日本語 | jpn-000 | 非議する |
日本語 | jpn-000 | 非難する |
Nihongo | jpn-001 | shikaru |
Jupda | jup-000 | tǝw- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -äƛʼela- |
Q’eqchi’ | kek-000 | q'usuk |
Ket | ket-000 | dìs |
Kanuri | knc-000 | wùsátə́ |
한국어 | kor-000 | 비난 |
한국어 | kor-000 | 비난하다 |
한국어 | kor-000 | 비평하다 |
한국어 | kor-000 | 원망 |
한국어 | kor-000 | 원망하다 |
한국어 | kor-000 | 탓 |
한국어 | kor-000 | 탓하다 |
한국어 | kor-000 | 혹평하다 |
latine | lat-000 | culpō |
lietuvių | lit-000 | priekaištauti |
latviešu | lvs-000 | vainot |
reo Māori | mri-000 | uapare |
reo Māori | mri-000 | whakatuaki |
Hmoob Dawb | mww-000 | cem |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iyeta |
Nederlands | nld-000 | afkeuren |
Nederlands | nld-000 | bekritiseren |
Nederlands | nld-000 | beoordelen |
Nederlands | nld-000 | berispen |
Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | hekelen |
Nederlands | nld-000 | keuren |
Nederlands | nld-000 | kritiseren |
Nederlands | nld-000 | schuld |
Nederlands | nld-000 | verwijten |
Nederlands | nld-000 | wijten |
Manang | nmm-000 | 3ʃetaŋ 1lʌ |
nynorsk | nno-000 | bebreide |
nynorsk | nno-000 | klandre |
nynorsk | nno-000 | kritisere |
bokmål | nob-000 | bebreide |
bokmål | nob-000 | klandre |
bokmål | nob-000 | kritisere |
bokmål | nob-000 | skylde |
occitan | oci-000 | criticar |
Orochon | orh-000 | turə:- |
Hñähñu | ote-000 | ntsu̲i |
فارسی | pes-000 | اخطار |
فارسی | pes-000 | انتقادکردن |
فارسی | pes-000 | اندرز |
فارسی | pes-000 | تذکر |
فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
فارسی | pes-000 | متنبه کردن |
فارسی | pes-000 | مقصر دانستن |
فارسی | pes-000 | نکوهش کردن |
فارسی | pes-000 | گله کردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mandevilèvy |
lenga piemontèisa | pms-000 | critiché |
polski | pol-000 | admonicja |
polski | pol-000 | krytykować |
polski | pol-000 | potępiać |
polski | pol-000 | wina |
polski | pol-000 | winić |
português | por-000 | acusar |
português | por-000 | acusação |
português | por-000 | admonição |
português | por-000 | advertência |
português | por-000 | apreciar |
português | por-000 | aviso |
português | por-000 | censurar |
português | por-000 | criticar |
português | por-000 | culpa |
português | por-000 | culpar |
português | por-000 | repreender |
português | por-000 | repreensão |
português | por-000 | reprovar |
Impapura | qvi-000 | rimana |
Selice Romani | rmc-002 | phenen téle |
română | ron-000 | a certa |
română | ron-000 | a dojeni |
română | ron-000 | a mustra |
română | ron-000 | a ocărî |
română | ron-000 | blama |
română | ron-000 | critica |
română | ron-000 | inculpa |
română | ron-000 | învinovăți |
română | ron-000 | învinui |
русский | rus-000 | бранить |
русский | rus-000 | вина́ |
русский | rus-000 | вини́ть |
русский | rus-000 | винить |
русский | rus-000 | выговаривать |
русский | rus-000 | замечание |
русский | rus-000 | критиковать |
русский | rus-000 | недурно |
русский | rus-000 | обвинение |
русский | rus-000 | обвини́ть |
русский | rus-000 | обвиня́ть |
русский | rus-000 | обвинять |
русский | rus-000 | осуждать |
русский | rus-000 | пенять |
русский | rus-000 | порицание |
русский | rus-000 | порицать |
русский | rus-000 | прорабатывать |
русский | rus-000 | проработать |
русский | rus-000 | раскритиковать |
русский | rus-000 | ругать |
русский | rus-000 | судить |
русский | rus-000 | требовать безукоризненности |
русский | rus-000 | требовать полного совершенства |
русский | rus-000 | укор |
русский | rus-000 | упрекать |
русский | rus-000 | упрекнуть |
русский | rus-000 | упрёк |
Saxa tyla | sah-001 | möχ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | оаҏҏтэ |
slovenčina | slk-000 | kritizovať |
slovenčina | slk-000 | vyčítať |
slovenščina | slv-000 | grajalen |
slovenščina | slv-000 | grajati |
slovenščina | slv-000 | inkriminirati |
slovenščina | slv-000 | očitati |
slovenščina | slv-000 | ošteti |
slovenščina | slv-000 | posvaritev |
slovenščina | slv-000 | svarilo |
español | spa-000 | amonestar |
español | spa-000 | buscar defectos |
español | spa-000 | culpa |
español | spa-000 | culpar |
español | spa-000 | denostar |
español | spa-000 | desaprobar |
español | spa-000 | echar la culpa |
español | spa-000 | juzgar |
español | spa-000 | meterse con |
español | spa-000 | reprochar |
español | spa-000 | reñir |
sardu | srd-000 | criticare |
Saamáka | srm-000 | kósi |
Lengua de signos española | ssp-000 | sz:ememuwheb |
svenska | swe-000 | förebrå |
svenska | swe-000 | klandra |
svenska | swe-000 | kritisera |
svenska | swe-000 | skuld |
svenska | swe-000 | skylla |
Kiswahili | swh-000 | -karipia |
Kiswahili | swh-000 | -kemea |
Takia | tbc-000 | -pei |
ภาษาไทย | tha-000 | จับผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอ็ด |
phasa thai | tha-001 | ?èt |
phasa thai | tha-001 | dàa |
Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
Türkçe | tur-000 | kritiğini yapmak |
Türkçe | tur-000 | kusur bulmak |
Türkçe | tur-000 | suçlamak |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ilin |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ut |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەيىبلىمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاپا-تەنە قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆكمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كايىماق |
Uyghurche | uig-001 | eyiblimek |
Uyghurche | uig-001 | kayimaq |
Uyghurche | uig-001 | sökmek |
Uyghurche | uig-001 | tapa-tene qilmaq |
українська | ukr-000 | засуджувати |
українська | ukr-000 | критикуйте |
українська | ukr-000 | осуджувати |
tiếng Việt | vie-000 | lỗi |
tiếng Việt | vie-000 | mắng |
Yoem Noki | yaq-000 | tetejwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | amaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersalahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimpakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |