| 國語 | cmn-001 |
| 預演 | |
| català | cat-000 | practicar |
| čeština | ces-000 | praktikovat |
| čeština | ces-000 | provozovat |
| čeština | ces-000 | provádět |
| 普通话 | cmn-000 | 排演 |
| 普通话 | cmn-000 | 排练 |
| 普通话 | cmn-000 | 预演 |
| 國語 | cmn-001 | 排演 |
| 國語 | cmn-001 | 排練 |
| 國語 | cmn-001 | 練習 |
| 國語 | cmn-001 | 電影試映 |
| 國語 | cmn-001 | 電影試片 |
| 國語 | cmn-001 | 預展 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | pái yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu4 yan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùyǎn |
| Deutsch | deu-000 | Preview |
| Deutsch | deu-000 | Vorabbegutachtung |
| Deutsch | deu-000 | Vorpremiere |
| Deutsch | deu-000 | Vorschau |
| Deutsch | deu-000 | durchexerzieren |
| Deutsch | deu-000 | einstudieren < > |
| Deutsch | deu-000 | einüben |
| Deutsch | deu-000 | praktizieren |
| Deutsch | deu-000 | proben |
| Deutsch | deu-000 | seine Praxis ausüben |
| Deutsch | deu-000 | üben |
| ελληνικά | ell-000 | κάμνω δοκιμή |
| ελληνικά | ell-000 | προβάρω |
| English | eng-000 | practice |
| English | eng-000 | preview |
| English | eng-000 | prolusion |
| English | eng-000 | rehearsal |
| English | eng-000 | rehearse |
| English | eng-000 | tryout |
| English | eng-000 | tune-up |
| English | eng-000 | tuneup |
| Esperanto | epo-000 | ekzerci |
| Esperanto | epo-000 | ekzerci sin |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | praktikatu |
| euskara | eus-000 | saioak_egin |
| suomi | fin-000 | harjoitella |
| suomi | fin-000 | kerrata |
| français | fra-000 | faire répéter |
| hiMxI | hin-004 | aByAsa kara |
| hiMxI | hin-004 | xuharA |
| hrvatski | hrv-000 | praviti probu |
| magyar | hun-000 | elmesél |
| magyar | hun-000 | elpróbál |
| magyar | hun-000 | felmond |
| magyar | hun-000 | felsorol |
| magyar | hun-000 | gyakorlatba átvisz |
| magyar | hun-000 | gyakorlatot folytat |
| magyar | hun-000 | praktizál |
| magyar | hun-000 | próbál |
| magyar | hun-000 | próbát tart |
| magyar | hun-000 | szoktat |
| magyar | hun-000 | újra elmond |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարզանք կատարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրակտիկա ձեռք բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրակտիկայով զբաղվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարժություն կատարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձ անել |
| íslenska | isl-000 | tíunda |
| íslenska | isl-000 | ástunda |
| íslenska | isl-000 | æfa |
| italiano | ita-000 | ripassare |
| 한국어 | kor-000 | 연습하다 |
| 한국어 | kor-000 | 열거하다 |
| македонски | mkd-000 | практикува |
| reo Māori | mri-000 | whakaharatau |
| Tâi-gí | nan-003 | liān-si̍p |
| Tâi-gí | nan-003 | ī-ián |
| Tâi-gí | nan-003 | ī-tián |
| bokmål | nob-000 | innstudere |
| bokmål | nob-000 | praktisere |
| bokmål | nob-000 | skikke |
| فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
| português | por-000 | exercitar |
| português | por-000 | exercitar-se |
| русский | rus-000 | генеральная репетиция |
| русский | rus-000 | декламировать |
| русский | rus-000 | пересказывать |
| русский | rus-000 | пробный спектакль |
| русский | rus-000 | репетировать |
| русский | rus-000 | тренироваться |
| slovenčina | slk-000 | konať |
| slovenčina | slk-000 | trénovať |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:alömawrahob |
| svenska | swe-000 | repa |
| svenska | swe-000 | repetera |
| Türkçe | tur-000 | ezberden okumak |
| Türkçe | tur-000 | prova yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sayıp dökmek |
| українська | ukr-000 | вправлятися |
| українська | ukr-000 | декламувати |
| українська | ukr-000 | займатись |
| українська | ukr-000 | займатися |
| українська | ukr-000 | застосуйте |
| українська | ukr-000 | переказувати |
| українська | ukr-000 | повторяти |
| українська | ukr-000 | практикувати |
| українська | ukr-000 | практикуватися |
| українська | ukr-000 | репетирувати |
| українська | ukr-000 | тренуватись |
| українська | ukr-000 | тренуватися |
| 原中国 | zho-000 | 排練 |
| 原中国 | zho-000 | 排练 |