國語 | cmn-001 |
頑強 |
asturianu | ast-000 | aportunante |
català | cat-000 | indomable |
català | cat-000 | tenaç |
čeština | ces-000 | neústupný |
普通话 | cmn-000 | 不屈不挠 |
普通话 | cmn-000 | 固执 |
普通话 | cmn-000 | 坚韧 |
普通话 | cmn-000 | 执拗 |
普通话 | cmn-000 | 耐寒 |
普通话 | cmn-000 | 顽强 |
國語 | cmn-001 | 不屈不撓 |
國語 | cmn-001 | 不服 從 |
國語 | cmn-001 | 固執 |
國語 | cmn-001 | 執拗 |
國語 | cmn-001 | 堅韌 |
國語 | cmn-001 | 抗命 |
國語 | cmn-001 | 耐寒 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ren |
Hànyǔ | cmn-003 | wan2 qiang2 |
Hànyǔ | cmn-003 | wán qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | wánqiáng |
dansk | dan-000 | hårdfør |
dansk | dan-000 | modstandsdygtig |
Deutsch | deu-000 | abgehärtet |
Deutsch | deu-000 | beharrlich |
Deutsch | deu-000 | besserwisserisch |
Deutsch | deu-000 | eisern |
Deutsch | deu-000 | erbittert |
Deutsch | deu-000 | fest haftend |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | sehr beständig |
Deutsch | deu-000 | standhaft |
Deutsch | deu-000 | starrsinnig |
Deutsch | deu-000 | widerstandsfähig |
Deutsch | deu-000 | zäh |
ελληνικά | ell-000 | αδάμαστος |
ελληνικά | ell-000 | πεισματάρης |
English | eng-000 | bossily |
English | eng-000 | brawniness |
English | eng-000 | contumacy |
English | eng-000 | disobedience |
English | eng-000 | dogged |
English | eng-000 | hardy |
English | eng-000 | indomitable |
English | eng-000 | like a dog with a bone |
English | eng-000 | pertinacity |
English | eng-000 | retentive |
English | eng-000 | tenacious |
Esperanto | epo-000 | persistema |
Esperanto | epo-000 | tenaca |
suomi | fin-000 | itsepintainen |
suomi | fin-000 | itsepäinen |
suomi | fin-000 | kylmänkestävä |
suomi | fin-000 | lannistumaton |
suomi | fin-000 | peräänantamaton |
suomi | fin-000 | sinnikäs |
suomi | fin-000 | sitkeä |
français | fra-000 | indomptable |
français | fra-000 | persévérant |
français | fra-000 | robuste |
français | fra-000 | rustique |
français | fra-000 | tenace |
Gàidhlig | gla-000 | fulangach |
Gàidhlig | gla-000 | tapaidh |
Gaeilge | gle-000 | cróga |
Gaeilge | gle-000 | crógach |
Gaeilge | gle-000 | cróganta |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nesavladiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neukrotiv |
hiMxI | hin-004 | xqDa |
magyar | hun-000 | állhatatos |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնունակ |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչուն |
արևելահայերեն | hye-000 | համառ |
արևելահայերեն | hye-000 | համառ. պնդաճակատ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատակամ |
bahasa Indonesia | ind-000 | ngotot |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan uji/keras kepala |
bahasa Indonesia | ind-000 | teguh hati |
íslenska | isl-000 | fastheldin |
íslenska | isl-000 | fastheldinn |
íslenska | isl-000 | fastheldið |
íslenska | isl-000 | herkinn |
íslenska | isl-000 | lífseigur |
íslenska | isl-000 | ötul |
íslenska | isl-000 | ötult |
íslenska | isl-000 | þolgott |
íslenska | isl-000 | þolgóð |
íslenska | isl-000 | þrautgóður |
italiano | ita-000 | indomito |
italiano | ita-000 | invitto |
italiano | ita-000 | pertinace |
italiano | ita-000 | resistente |
italiano | ita-000 | robusto |
italiano | ita-000 | tenace |
日本語 | jpn-000 | 頑丈 |
日本語 | jpn-000 | 頑強 |
한국어 | kor-000 | 끈기 있는 |
Tâi-gí | nan-003 | băn-phŏe |
Tâi-gí | nan-003 | khòng-bēng |
Tâi-gí | nan-003 | káu-koài |
Tâi-gí | nan-003 | m̄ ho̍k-chiŏng |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi-khòng bēng-lēng |
Nederlands | nld-000 | hardnekkig |
Nederlands | nld-000 | niet klein te krijgen |
Nederlands | nld-000 | ontembaar |
Nederlands | nld-000 | plakkend |
Nederlands | nld-000 | vasthoudend |
Nederlands | nld-000 | volhardend |
Nederlands | nld-000 | volhoudend |
bokmål | nob-000 | oppsetsig |
bokmål | nob-000 | seig |
polski | pol-000 | nieugięty |
português | por-000 | indomável |
português | por-000 | indómito |
português | por-000 | indômito |
português | por-000 | porfiado |
português | por-000 | teimoso |
português | por-000 | tenaz |
română | ron-000 | inflexibil |
română | ron-000 | tenace |
русский | rus-000 | быть вполне здоровым |
русский | rus-000 | выно́сливый |
русский | rus-000 | закалённый |
русский | rus-000 | морозоусто́йчивый |
русский | rus-000 | насто́йчивый |
русский | rus-000 | настойчиво |
русский | rus-000 | настойчивый |
русский | rus-000 | неподатливый |
русский | rus-000 | неукротимый |
русский | rus-000 | обладать превосходным здоровьем |
русский | rus-000 | сто́йкий |
русский | rus-000 | стойкий |
русский | rus-000 | упо́рный |
русский | rus-000 | упорно |
русский | rus-000 | упорный |
русский | rus-000 | упорствующий |
русский | rus-000 | упря́мый |
русский | rus-000 | упрямо |
русский | rus-000 | упрямый |
slovenčina | slk-000 | tvrdošijný |
slovenčina | slk-000 | ľpiaci |
español | spa-000 | indomable |
español | spa-000 | perseverante |
español | spa-000 | pertinaz |
español | spa-000 | tenaz |
basa Sunda | sun-000 | keukeuh |
svenska | swe-000 | envis |
svenska | swe-000 | fast |
svenska | swe-000 | genstörtig |
svenska | swe-000 | hårdnackad |
svenska | swe-000 | ihärdig |
svenska | swe-000 | oregerlig |
svenska | swe-000 | orubblig |
svenska | swe-000 | ostyrbar |
svenska | swe-000 | otämjbar |
svenska | swe-000 | seglivad |
svenska | swe-000 | ståndaktig |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้นที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือทิฐิ |
ภาษาไทย | tha-000 | เพียร |
Türkçe | tur-000 | bildiğinden şaşmaz |
Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
Türkçe | tur-000 | inatçı |
Türkçe | tur-000 | kararlı |
Türkçe | tur-000 | sebatlı |
Türkçe | tur-000 | sıkı sıkı sarılmış |
Türkçe | tur-000 | sıkıca tutan |
Türkçe | tur-000 | yapışkan |
українська | ukr-000 | висліджений |
українська | ukr-000 | завзятий |