| 普通话 | cmn-000 |
| 小意思 | |
| 國語 | cmn-001 | 小意思 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 yi4 si5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 yisi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo yì sī |
| Deutsch | deu-000 | ein kleines Präsent |
| Deutsch | deu-000 | eine kleine Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | nur eine Kleinigkeit |
| English | eng-000 | mere trifle |
| русский | rus-000 | неважное дело |
| русский | rus-000 | пустяки |
| русский | rus-000 | пустяковый подарок |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرزىمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرزىمەس نەرسە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرزىمەس نەرسە، كىچىك نەرسە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك نەرسە |
| Uyghurche | uig-001 | erzimes |
| Uyghurche | uig-001 | erzimes nerse |
| Uyghurche | uig-001 | kichik |
| Uyghurche | uig-001 | kichik nerse |