| 普通话 | cmn-000 |
| 原点 | |
| čeština | ces-000 | počátek |
| 普通话 | cmn-000 | 出身 |
| 普通话 | cmn-000 | 原因 |
| 普通话 | cmn-000 | 发端 |
| 普通话 | cmn-000 | 始源 |
| 普通话 | cmn-000 | 本 |
| 普通话 | cmn-000 | 本源 |
| 普通话 | cmn-000 | 来历 |
| 普通话 | cmn-000 | 来源 |
| 普通话 | cmn-000 | 根源 |
| 普通话 | cmn-000 | 源 |
| 普通话 | cmn-000 | 由来 |
| 普通话 | cmn-000 | 缘起 |
| 普通话 | cmn-000 | 肇因 |
| 普通话 | cmn-000 | 血统 |
| 普通话 | cmn-000 | 起源 |
| 普通话 | cmn-000 | 起点 |
| 國語 | cmn-001 | 原點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán diǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuándiǎn |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung |
| English | eng-000 | base point |
| English | eng-000 | initial point |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | original point |
| English | eng-000 | point of origin |
| English | eng-000 | punch mark |
| English | eng-000 | zero |
| suomi | fin-000 | origo |
| français | fra-000 | origine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ìshodīšte |
| magyar | hun-000 | origó |
| Nederlands | nld-000 | oorsprong |
| bokmål | nob-000 | origo |
| português | por-000 | origem |
| русский | rus-000 | возбудитель |
| русский | rus-000 | истец |
| русский | rus-000 | исходная точка |
| русский | rus-000 | исходный пункт |
| русский | rus-000 | нача́ло координа́т |
| русский | rus-000 | начало |
| svenska | swe-000 | origo |
| Tagalog | tgl-000 | mulaan |
| Türkçe | tur-000 | orijin |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلى نۇقتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەسلەپكى نۇقتا |
| Uyghurche | uig-001 | deslepki nuqta |
| Uyghurche | uig-001 | esli nuqta |