| 普通话 | cmn-000 |
| 原因论 | |
| asturianu | ast-000 | etioloxía |
| català | cat-000 | etiologia |
| čeština | ces-000 | etiologie |
| 普通话 | cmn-000 | 病原学 |
| 普通话 | cmn-000 | 病因学 |
| 國語 | cmn-001 | 原因論 |
| 國語 | cmn-001 | 病原學 |
| 國語 | cmn-001 | 病因學 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán yīn lùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuányīnlùn |
| dansk | dan-000 | ætiologi |
| Deutsch | deu-000 | Lehre von den Ursachen der Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | Ätiologie |
| ελληνικά | ell-000 | αιτιολογία |
| English | eng-000 | aetiology |
| English | eng-000 | etiology |
| Esperanto | epo-000 | etiologio |
| suomi | fin-000 | etiologia |
| suomi | fin-000 | syyoppi |
| suomi | fin-000 | taudinsyy |
| français | fra-000 | étiologie |
| galego | glg-000 | etioloxía |
| Српскохрватски | hbs-000 | етиологија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | etiologija |
| עברית | heb-000 | אטיולוגיה |
| hrvatski | hrv-000 | etiologija |
| magyar | hun-000 | etiológia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | etiologi |
| italiano | ita-000 | eziologia |
| 日本語 | jpn-000 | 原因論 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សមុដ្ឋានវិទ្យា |
| lietuvių | lit-000 | etiologija |
| Nederlands | nld-000 | etiologie |
| bokmål | nob-000 | etiologi |
| polski | pol-000 | etiologia |
| português | por-000 | etiologia |
| română | ron-000 | etiologie |
| русский | rus-000 | теория каузальности |
| русский | rus-000 | этиоло́гия |
| русский | rus-000 | этиология |
| español | spa-000 | etiología |
| српски | srp-000 | етиологија |
| svenska | swe-000 | etiologi |
| ภาษาไทย | tha-000 | etiologyAF abbr |
| Türkçe | tur-000 | etiyoloji |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىئولوگىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەۋەب نەزەرىيىسى |
| Uyghurche | uig-001 | seweb nezeriyisi |
| Uyghurche | uig-001 | étiologiye |
| українська | ukr-000 | етіологія |