| 普通话 | cmn-000 |
| 心惊胆战 | |
| 普通话 | cmn-000 | 魂飞魄散 |
| 國語 | cmn-001 | 心驚膽戰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 jing1 dan3 zhan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn jīng dǎn zhàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīnjīngdǎnzhàn |
| Deutsch | deu-000 | von panischer Furcht erfüllt |
| Deutsch | deu-000 | vor Angst zittern und beben |
| English | eng-000 | shake with fear |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꒌꈯꆟꈯ |
| Nuo su | iii-001 | yyr ggur hlax ggur |
| русский | rus-000 | жёлчный пузырь дрожит |
| русский | rus-000 | на сердце страх |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەرۋاھى ئۈركۈپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىر-دىر تىترىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورقۇپ جېنى چىقىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورقۇپ غالغال تىترەپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەكئالدى بولماق |
| Uyghurche | uig-001 | dir-dir titrimek |
| Uyghurche | uig-001 | erwahi ürküp ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | qorqup ghalghal titrep ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | qorqup jéni chiqip ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | yürekaldi bolmaq |