| 國語 | cmn-001 |
| 聽差 | |
| 普通话 | cmn-000 | 听差 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting1 chai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīngchāi |
| Deutsch | deu-000 | Amtsdiener |
| Deutsch | deu-000 | Bedienstete |
| Deutsch | deu-000 | Bote |
| Deutsch | deu-000 | Büro- |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Hausdiener |
| Deutsch | deu-000 | Verhör |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | manservant |
| English | eng-000 | peon |
| русский | rus-000 | посыльный |
| русский | rus-000 | слуга |