| 普通话 | cmn-000 |
| 听其自然 | |
| 普通话 | cmn-000 | 不中断地继续 |
| 普通话 | cmn-000 | 照旧进行 |
| 國語 | cmn-001 | 聽其自然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting4 qi2 zi4 ran2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīng qí zì rán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīngqízìrán |
| Deutsch | deu-000 | einer Sache freien Lauf lassen |
| English | eng-000 | let someone alone |
| English | eng-000 | ride |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| français | fra-000 | chevaucher |
| 日本語 | jpn-000 | 駈ける |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | prosseguir |
| русский | rus-000 | пустить на самотёк |
| slovenščina | slv-000 | jahati |
| slovenščina | slv-000 | voziti |
| español | spa-000 | dejar correr |
| español | spa-000 | dejar pasar |
| español | spa-000 | proseguir |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز ئەركىگە قويۇپ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز مەيلىگە قويۇپ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بولىشىغا قويۇپ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بولۇشىغا قويۇپ بەرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | bolishigha qoyup bermek |
| Uyghurche | uig-001 | bolushigha qoyup bermek |
| Uyghurche | uig-001 | öz erkige qoyup bermek |
| Uyghurche | uig-001 | öz meylige qoyup bermek |