| 普通话 | cmn-000 |
| 忘本 | |
| 國語 | cmn-001 | 忘本 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàng běn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàngběn |
| English | eng-000 | forget one’s origin |
| русский | rus-000 | забыть |
| русский | rus-000 | забыть основное |
| русский | rus-000 | забыть прошлое |
| русский | rus-000 | кем был |
| русский | rus-000 | не помнить корня |
| русский | rus-000 | проявить неблагодарность |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلى-ۋەسلىنى ئۇنتۇپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەسلىنى ئۇنتۇماق |
| Uyghurche | uig-001 | esli-weslini untup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | eslini untumaq |