| 國語 | cmn-001 |
| 意譯 | |
| العربية | arb-000 | سرد |
| العربية | arb-000 | سَرَدَ |
| asturianu | ast-000 | parafrasiar |
| català | cat-000 | parafrasejar |
| čeština | ces-000 | parafrázovat |
| čeština | ces-000 | přeformulovat |
| 普通话 | cmn-000 | 复述 |
| 普通话 | cmn-000 | 意译 |
| 普通话 | cmn-000 | 点窜 |
| 普通话 | cmn-000 | 释义 |
| 國語 | cmn-001 | 復述 |
| 國語 | cmn-001 | 解釋意思 |
| 國語 | cmn-001 | 釋義 |
| 國語 | cmn-001 | 點竄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn cuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìyì |
| Cymraeg | cym-000 | aralleirio |
| Deutsch | deu-000 | anders ausdrücken |
| Deutsch | deu-000 | anders formulieren |
| Deutsch | deu-000 | mit anderen Worten ausdrücken |
| Deutsch | deu-000 | paraphrasieren |
| Deutsch | deu-000 | umformulieren |
| Deutsch | deu-000 | umschreiben |
| English | eng-000 | explain |
| English | eng-000 | explanation |
| English | eng-000 | free translation |
| English | eng-000 | interpret |
| English | eng-000 | paraphrase |
| English | eng-000 | transcribe |
| Esperanto | epo-000 | parafrazi |
| euskara | eus-000 | parafraseatu |
| français | fra-000 | paraphraser |
| français | fra-000 | reformuler |
| hiMxI | hin-004 | paxAnvaya kara |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
| magyar | hun-000 | körülír |
| magyar | hun-000 | más szavakkal elmond |
| magyar | hun-000 | részletez |
| magyar | hun-000 | átfogalmaz |
| magyar | hun-000 | újból elmond |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլ բառերով կամ այլ ձևով արտահայտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan dengan cara lain |
| íslenska | isl-000 | umorða |
| italiano | ita-000 | parafrasare |
| 日本語 | jpn-000 | 引用する |
| 日本語 | jpn-000 | 言い換える |
| 한국어 | kor-000 | 고쳐말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸어 말하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | kái-soeh ì-sù |
| Tâi-gí | nan-003 | ì-e̍k |
| bokmål | nob-000 | parafrasere |
| português | por-000 | parafrasear |
| română | ron-000 | parafraza |
| română | ron-000 | perifraza |
| русский | rus-000 | вольный перевод |
| русский | rus-000 | парафраз |
| русский | rus-000 | парафрази́ровать |
| русский | rus-000 | парафразировать |
| русский | rus-000 | переска́зывать |
| русский | rus-000 | повторить |
| español | spa-000 | parafrasear |
| español | spa-000 | redactar de nuevo |
| svenska | swe-000 | omformulera |
| Kiswahili | swh-000 | falisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวซ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสำนวนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ถ้อยคำใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | açımlamak |
| Türkçe | tur-000 | başka kelimelerle açıklamak |
| Türkçe | tur-000 | başka kelimelerle ifade etmek |
| Türkçe | tur-000 | teşrih etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden kelimelere dökmek |
| Türkçe | tur-000 | şerh etmek |
| українська | ukr-000 | повторити |