| 普通话 | cmn-000 |
| 想不开 | |
| 普通话 | cmn-000 | 认真 |
| 國語 | cmn-001 | 想不開 |
| 國語 | cmn-001 | 認真 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang3 bu4 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng bù kāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎngbùkāi |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| English | eng-000 | take to heart |
| suomi | fin-000 | ottaa sydämelleen |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | prendre à cœur |
| magyar | hun-000 | szívére vesz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhatikan baik-baik |
| italiano | ita-000 | fissarsi |
| reo Māori | mri-000 | whakangākau |
| Nederlands | nld-000 | ter harte nemen |
| polski | pol-000 | wziąć sobie do serca |
| русский | rus-000 | принима́ть бли́зко к сердцу |
| русский | rus-000 | принимать близко к сердцу |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەقىلگە سىغدۇرالماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كاللىدىن ئۆتمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆڭۈلگە سىغماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | eqilge sighduralmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | kallidin ötmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | köngülge sighmasliq |
| українська | ukr-000 | брати до серця |