| 普通话 | cmn-000 |
| 怎么样 | |
| Iraqi | acm-000 | شلون |
| Afrikaans | afr-000 | hoe |
| aršatten č’at | aqc-000 | hanžugur |
| العربية | arb-000 | كيف |
| العربية | arb-000 | كَيْف |
| Mapudungun | arn-000 | ¿chumngechi? |
| LWT Code | art-257 | 17.61 |
| Swadesh 200 | art-260 | 104 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 075 |
| المغربية | ary-000 | كيفاش |
| مصري | arz-000 | إزي |
| مصري | arz-000 | ازاي |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | inside-Y-twist |
| asturianu | ast-000 | cómo |
| беларуская | bel-000 | як |
| বাংলা | ben-000 | কিভাবে |
| বাংলা | ben-000 | কীভাবে |
| Kaliʼna | car-000 | ɨnewala |
| català | cat-000 | com |
| čeština | ces-000 | jak |
| 普通话 | cmn-000 | 呢 |
| 普通话 | cmn-000 | 如何 |
| 普通话 | cmn-000 | 怎么 |
| 普通话 | cmn-000 | 怎样 |
| 國語 | cmn-001 | 呢 |
| 國語 | cmn-001 | 如何 |
| 國語 | cmn-001 | 怎么 |
| 國語 | cmn-001 | 怎樣 |
| 國語 | cmn-001 | 怎麼 |
| 國語 | cmn-001 | 怎麼樣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zen3 me5 yang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zen3me |
| Hànyǔ | cmn-003 | zen3meyang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zenmeyang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zěn me yàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zěnmeyàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | nasıl |
| Qırımtatar tili | crh-000 | neday |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadiy |
| seselwa | crs-000 | konman |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cin |
| Cymraeg | cym-000 | sut |
| dansk | dan-000 | hvordan |
| dansk | dan-000 | hvorledes |
| Deutsch | deu-000 | auf welche Weise |
| Deutsch | deu-000 | und |
| Deutsch | deu-000 | was ist mit |
| Deutsch | deu-000 | was ist mit… |
| Deutsch | deu-000 | wie |
| Deutsch | deu-000 | wie wär's mit |
| Zazaki | diq-000 | seni |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kak |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kak? |
| ελληνικά | ell-000 | πώς |
| English | eng-000 | how |
| English | eng-000 | how many |
| English | eng-000 | how? |
| English | eng-000 | what about |
| Esperanto | epo-000 | kiel |
| suomi | fin-000 | -ko |
| suomi | fin-000 | entä |
| suomi | fin-000 | kuinka |
| suomi | fin-000 | millainen |
| suomi | fin-000 | millä tavalla |
| suomi | fin-000 | millä tavoin |
| suomi | fin-000 | minkälainen |
| suomi | fin-000 | miten |
| suomi | fin-000 | mitä jos |
| français | fra-000 | comment |
| français | fra-000 | et |
| français | fra-000 | qu'en est-il |
| lenghe furlane | fur-000 | cemût |
| Gaeilge | gle-000 | cad é mar |
| Gaeilge | gle-000 | conas |
| Gaeilge | gle-000 | cén chaoi |
| galego | glg-000 | como |
| diutisk | goh-000 | hweo |
| diutisk | goh-000 | hwie |
| diutisk | goh-000 | hwio |
| diutisk | goh-000 | weo |
| diutisk | goh-000 | wie |
| diutisk | goh-000 | wio |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍈𐌰𐌹𐍅𐌰 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πῶς |
| Gurindji | gue-000 | nyatpa |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | mala |
| Hausa | hau-000 | yàayàa |
| Hausa | hau-000 | yā̀yā̀ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pehea |
| Српскохрватски | hbs-000 | како |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kako |
| עברית | heb-000 | כיצד |
| עִברִית | heb-003 | אֵיך |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչպես |
| Ido | ido-000 | quale |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈍꃅꐙ |
| Nuo su | iii-001 | kep mu jjix |
| interlingua | ina-000 | como |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagaimana |
| Iraqw | irk-000 | idoomá |
| íslenska | isl-000 | hvernig |
| Istriot | ist-000 | cume |
| italiano | ita-000 | come |
| italiano | ita-000 | e |
| italiano | ita-000 | e se |
| italiano | ita-000 | se |
| la lojban. | jbo-000 | su'u |
| 日本語 | jpn-000 | いかが |
| 日本語 | jpn-000 | どう |
| 日本語 | jpn-000 | どうやって |
| 日本語 | jpn-000 | どのように |
| 日本語 | jpn-000 | は |
| Nihongo | jpn-001 | dō |
| にほんご | jpn-002 | ドー |
| Jupda | jup-000 | hɨ̃p |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | niɣa |
| ქართული | kat-000 | იქნებ |
| ქართული | kat-000 | როგორ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chan ru |
| Ket | ket-000 | bila |
| Kurmancî | kmr-000 | çawa |
| Kurmancî | kmr-000 | çawan |
| كورمانجى | kmr-002 | چۆن |
| Kanuri | knc-000 | àbígǎìnyìn |
| 한국어 | kor-000 | 는 |
| 한국어 | kor-000 | 방법 |
| 한국어 | kor-000 | 방식 |
| 한국어 | kor-000 | 어떻게 |
| 한국어 | kor-000 | 어떻다 |
| 한국어 | kor-000 | 어찌 |
| ລາວ | lao-000 | ແນວໃດ |
| latine | lat-000 | quemadmodum |
| latine | lat-000 | qui |
| latine | lat-000 | quo modo |
| latine | lat-000 | quomodo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | wéi |
| Oluluyia | luy-000 | orie |
| Malti | mlt-000 | il-kif |
| Malti | mlt-000 | kif |
| Hmoob Dawb | mww-000 | li cas |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ua li cas |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘယ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘယ်လို |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | eʼwuye |
| 台灣話 | nan-000 | 如何 |
| 台灣話 | nan-000 | 怎仔样 |
| 台灣話 | nan-000 | 怎仔樣 |
| 台灣話 | nan-000 | 怎样 |
| 台灣話 | nan-000 | 怎樣 |
| 台灣話 | nan-000 | 按怎 |
| 台灣話 | nan-000 | 按怎样 |
| 台灣話 | nan-000 | 按怎樣 |
| Diné bizaad | nav-000 | shąʼ |
| Ngarinyeri | nay-000 | mengye |
| Nederlands | nld-000 | en |
| Nederlands | nld-000 | hoe |
| Nederlands | nld-000 | hoe zit het met |
| Nederlands | nld-000 | wat zeg je van |
| Manang | nmm-000 | ha coŋpʌ |
| nynorsk | nno-000 | hoss |
| nynorsk | nno-000 | hossen |
| nynorsk | nno-000 | korleis |
| nynorsk | nno-000 | koss |
| bokmål | nob-000 | hvordan |
| bokmål | nob-000 | åssen |
| Novial | nov-000 | qualim |
| Orochon | orh-000 | ɔ:n |
| Hñähñu | ote-000 | hanja'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | hanja? |
| Hñähñu | ote-000 | honja'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | honja? |
| Hñähñu | ote-000 | temu? |
| Hñähñu | ote-000 | yogo'ä? |
| Hñähñu | ote-000 | yogo? |
| فارسی | pes-000 | چطور |
| فارسی | pes-000 | چطوری |
| فارسی | pes-000 | چگونه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ahòana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | akòry |
| polski | pol-000 | jak |
| polski | pol-000 | w jaki sposób |
| português | por-000 | como |
| português | por-000 | e |
| português | por-000 | e quanto a |
| português | por-000 | e sobre |
| português | por-000 | que tal |
| Impapura | qvi-000 | imashina |
| Rapanui | rap-000 | pehea |
| Riff | rif-000 | maməš |
| Selice Romani | rmc-002 | sar |
| lingua rumantscha | roh-000 | co |
| lingua rumantscha | roh-000 | cu |
| română | ron-000 | cum |
| limba armãneascã | rup-000 | cum |
| русский | rus-000 | а |
| русский | rus-000 | а ка́к же |
| русский | rus-000 | как |
| русский | rus-000 | как насчёт |
| русский | rus-000 | как ни делай |
| русский | rus-000 | как ни держи себя |
| русский | rus-000 | как поживаете? |
| русский | rus-000 | как себя чувствуете |
| русский | rus-000 | каки́м о́бразом |
| русский | rus-000 | каким образом |
| русский | rus-000 | каков |
| русский | rus-000 | что́ е́сли |
| русский | rus-000 | 管怎麼樣 как бы то ни было |
| Saxa tyla | sah-001 | χaydaχ |
| lingua siciliana | scn-000 | comu |
| Scots leid | sco-000 | hou |
| Goídelc | sga-000 | cindas |
| Goídelc | sga-000 | co |
| Goídelc | sga-000 | cía chruth |
| Goídelc | sga-000 | cía indas |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ко̄ххт |
| slovenščina | slv-000 | kakó |
| español | spa-000 | como |
| español | spa-000 | cómo |
| español | spa-000 | qué tal … |
| español | spa-000 | y |
| shqip | sqi-000 | si |
| sardu | srd-000 | acomenti |
| sardu | srd-000 | comente |
| sardu | srd-000 | comenti |
| sardu | srd-000 | cumenti |
| sardu | srd-000 | cumeti |
| Saamáka | srm-000 | unfá |
| basa Sunda | sun-000 | kumaha |
| Shimaore | swb-000 | jeje |
| svenska | swe-000 | hur |
| svenska | swe-000 | och … då |
| svenska | swe-000 | vad sägs om att |
| Kiswahili | swh-000 | -je |
| Kiswahili | swh-000 | jinsi |
| Kiswahili | swh-000 | namna |
| Kiswahili | swh-000 | vipi |
| татарча | tat-001 | ничек |
| Takia | tbc-000 | dgo |
| తెలుగు | tel-000 | ఎట్లా |
| తెలుగు | tel-000 | ఎలా |
| Tagalog | tgl-000 | paano |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร |
| phasa thai | tha-001 | yàaŋray |
| Türkçe | tur-000 | nasıl |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼu cha7al |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئانچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇنچىۋالا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانداق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانداق، قانداقراق، قايسى تەرىقىدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانداقراق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايسى تەرىقىدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچقانچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچقانچە، ئانچە، ئۇنچىۋالا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچنېمە |
| Uyghurche | uig-001 | anche |
| Uyghurche | uig-001 | héchnéme |
| Uyghurche | uig-001 | héchqanche |
| Uyghurche | uig-001 | qandaq |
| Uyghurche | uig-001 | qandaqraq |
| Uyghurche | uig-001 | qaysi teriqide |
| Uyghurche | uig-001 | unchiwala |
| українська | ukr-000 | як |
| tiếng Việt | vie-000 | còn |
| tiếng Việt | vie-000 | còn … thì sao |
| tiếng Việt | vie-000 | như thế nào |
| tiếng Việt | vie-000 | sao |
| Volapük | vol-000 | lio |
| lingaedje walon | wln-000 | comint |
| lingaedje walon | wln-000 | kimint |
| Yoem Noki | yaq-000 | jachinia |
| 廣東話 | yue-000 | 如何 |
| 廣東話 | yue-000 | 怎么 |
| 廣東話 | yue-000 | 怎么样 |
| 廣東話 | yue-000 | 怎样 |
| 廣東話 | yue-000 | 怎樣 |
| 廣東話 | yue-000 | 怎麼 |
| 廣東話 | yue-000 | 怎麼樣 |
| 廣東話 | yue-000 | 点 |
| 廣東話 | yue-000 | 点样 |
| 廣東話 | yue-000 | 點 |
| 廣東話 | yue-000 | 點樣 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | e |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hali dje |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bagaimana |