| 國語 | cmn-001 |
| 悲喜劇 | |
| 普通话 | cmn-000 | 悲喜剧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei1 xi3 ju4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi xǐ ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēixǐjù |
| Deutsch | deu-000 | Tragikomödie |
| English | eng-000 | tragicomedy |
| suomi | fin-000 | tragikomedia |
| français | fra-000 | tragi-comédie |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողբերգակատակերգություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրագիկոմեդիա |
| italiano | ita-000 | tragicommedia |
| 한국어 | kor-000 | 희비극 |
| Tâi-gí | nan-003 | pi-hí-kio̍k |
| polski | pol-000 | tragikomedia |
| русский | rus-000 | трагикомедия |
| Türkçe | tur-000 | trajikomedi |
| українська | ukr-000 | трагікомедія |