| 國語 | cmn-001 |
| 慰問 | |
| 普通话 | cmn-000 | 慰问 |
| 國語 | cmn-001 | 安慰 |
| 國語 | cmn-001 | 安樂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 wen4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèiwèn |
| Deutsch | deu-000 | Anteilnahme |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenz |
| Deutsch | deu-000 | kondolieren |
| Deutsch | deu-000 | seine besten Wünsche übermitteln |
| Deutsch | deu-000 | trösten |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | condole |
| English | eng-000 | console |
| English | eng-000 | pacify |
| English | eng-000 | soothe |
| English | eng-000 | sympathy |
| Tâi-gí | nan-003 | an-lo̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | an-ùi |
| Tâi-gí | nan-003 | ùi-būn |
| русский | rus-000 | выразить сочувствие |
| русский | rus-000 | навестить с целью утешения |
| русский | rus-000 | справиться о здоровье |
| Yami | tao-000 | asiasiin |