普通话 | cmn-000 |
认领 |
toskërishte | als-000 | kërkesë |
العربية | arb-000 | اِدّعى |
العربية | arb-000 | تطلّب |
العربية | arb-000 | طلب |
國語 | cmn-001 | 認領 |
Hànyǔ | cmn-003 | ren4 ling3 |
Hànyǔ | cmn-003 | rèn lǐng |
Hànyǔ | cmn-003 | rènlǐng |
ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
English | eng-000 | arrogate |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | lay claim |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | vaatia itselleen |
suomi | fin-000 | vaatia oikeutenaan |
hrvatski | hrv-000 | potraživati |
hrvatski | hrv-000 | prisvajati |
hrvatski | hrv-000 | prisvojiti |
hrvatski | hrv-000 | svojatati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | utužiti |
hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengklaim |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | rivendicare |
日本語 | jpn-000 | 主張する |
日本語 | jpn-000 | 要求する |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | reivindicar |
русский | rus-000 | претендовать |
русский | rus-000 | признать своим и принять |
slovenščina | slv-000 | zahtevati |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือสิทธิ์ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تونۇپ ئېلىۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تونۇپ ئېلىۋالماق، تونۇۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تونۇۋالماق |
Uyghurche | uig-001 | tonup éliwalmaq |
Uyghurche | uig-001 | tonuwalmaq |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwai |