| 普通话 | cmn-000 |
| 惩戒 | |
| asturianu | ast-000 | censurar |
| asturianu | ast-000 | reprender |
| български | bul-000 | осъждам |
| čeština | ces-000 | kárat |
| 普通话 | cmn-000 | 严责 |
| 普通话 | cmn-000 | 修养 |
| 普通话 | cmn-000 | 切责 |
| 普通话 | cmn-000 | 学科 |
| 普通话 | cmn-000 | 宗规 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 指责 |
| 普通话 | cmn-000 | 撸 |
| 普通话 | cmn-000 | 斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 斥责 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨练 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪律 |
| 普通话 | cmn-000 | 范围 |
| 普通话 | cmn-000 | 规律 |
| 普通话 | cmn-000 | 训练 |
| 普通话 | cmn-000 | 训练方法 |
| 普通话 | cmn-000 | 训诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 谪 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责难 |
| 普通话 | cmn-000 | 锻练 |
| 普通话 | cmn-000 | 问责 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 國語 | cmn-001 | 切責 |
| 國語 | cmn-001 | 問責 |
| 國語 | cmn-001 | 懲 |
| 國語 | cmn-001 | 懲戒 |
| 國語 | cmn-001 | 擼 |
| 國語 | cmn-001 | 謫 |
| 國語 | cmn-001 | 責難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng jiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngjiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé nan |
| Deutsch | deu-000 | einen Verweis erteilen |
| Deutsch | deu-000 | maßregeln |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
| English | eng-000 | chasten |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| euskara | eus-000 | agiraka_egin |
| euskara | eus-000 | zentsuratu |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | sermonner |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαμβάνω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opomenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opominjati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опоменути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опомињати |
| עברית | heb-000 | נזף |
| Hiligaynon | hil-000 | hambalan |
| hiMxI | hin-004 | Jidaka |
| hiMxI | hin-004 | niMxA kara |
| hrvatski | hrv-000 | cenzura |
| magyar | hun-000 | fedd |
| արևելահայերեն | hye-000 | կըշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանություն հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարսավում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| íslenska | isl-000 | snupra |
| íslenska | isl-000 | víta |
| íslenska | isl-000 | ávíta |
| italiano | ita-000 | criticare |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 비난 |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| occitan | oci-000 | censurar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | repreender |
| română | ron-000 | lua la zor |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | остерегаться повторения ошибок прошлого |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | порицать |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | retar |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่า |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | kınamak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاگاھ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىبرەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەنبىھ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جازالاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جازالاپ ئاگاھلاندۇرماق |
| Uyghurche | uig-001 | agah bermek |
| Uyghurche | uig-001 | ibret |
| Uyghurche | uig-001 | jazalap agahlandurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | jazalash |
| Uyghurche | uig-001 | tenbih bermek |
| українська | ukr-000 | догану |
| українська | ukr-000 | осуджувати |