| 普通话 | cmn-000 |
| 黑暗 | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алашьцара |
| Afrikaans | afr-000 | donker |
| toskërishte | als-000 | errësirë |
| toskërishte | als-000 | i errët |
| Englisce sprǣc | ang-000 | deorc |
| aršatten č’at | aqc-000 | beckul |
| العربية | arb-000 | دجنة |
| العربية | arb-000 | دُهْمة |
| العربية | arb-000 | دُهْمَة |
| العربية | arb-000 | ظلام |
| العربية | arb-000 | ظلْماء |
| العربية | arb-000 | ظَلَام |
| العربية | arb-000 | ظَلْماء |
| العربية | arb-000 | ظُلْمة |
| العربية | arb-000 | عتمة |
| العربية | arb-000 | عتْمة |
| العربية | arb-000 | غلس |
| العربية | arb-000 | قتام |
| العربية | arb-000 | قتْمة |
| العربية | arb-000 | ليْل |
| العربية | arb-000 | مُظْلِم |
| luenga aragonesa | arg-000 | oscuro |
| Mapudungun | arn-000 | zumiñ |
| LWT Code | art-257 | 01.62 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tume |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@SideNosehigh-PalmBack-FlatB@SideNosehigh-PalmBack RoundVert-RoundVert FlatB@CenterNeckhigh-PalmBack-FlatB@CenterNeckhigh-PalmBack |
| asturianu | ast-000 | escuridá |
| asturianu | ast-000 | escuru |
| azərbaycanca | azj-000 | qaranlıq |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡараңғы |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡараңғылыҡ |
| беларуская | bel-000 | змрок |
| беларуская | bel-000 | цемра |
| беларуская | bel-000 | цёмны |
| বাংলা | ben-000 | অন্ধকার |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ནག |
| bosanski | bos-000 | tama |
| brezhoneg | bre-000 | teñval |
| brezhoneg | bre-000 | teñvalded |
| brezhoneg | bre-000 | teñvalijenn |
| български | bul-000 | мрак |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | невидение |
| български | bul-000 | незнание |
| български | bul-000 | тъ́мен |
| български | bul-000 | тъмнина |
| Kaliʼna | car-000 | ewalumɨ |
| català | cat-000 | fosc |
| català | cat-000 | fosca |
| català | cat-000 | foscor |
| català | cat-000 | foscúria |
| català | cat-000 | negror |
| català | cat-000 | nit |
| català | cat-000 | obscur |
| català | cat-000 | obscuritat |
| Chamicuro | ccc-000 | chpolyaye |
| čeština | ces-000 | temnota |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | tma |
| čeština | ces-000 | tmavý |
| čeština | ces-000 | tmavě |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тьма |
| سۆرانی | ckb-000 | تاریتی |
| 普通话 | cmn-000 | 不明了的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不著名的 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得受 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得受报偿 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 冥 |
| 普通话 | cmn-000 | 凶恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 午夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 半夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 含糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜半 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜晚十二时 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜色 |
| 普通话 | cmn-000 | 奥 |
| 普通话 | cmn-000 | 子 |
| 普通话 | cmn-000 | 无名 |
| 普通话 | cmn-000 | 无名的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无知 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 晦 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 暝 |
| 普通话 | cmn-000 | 暧 |
| 普通话 | cmn-000 | 暧昧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 朦胧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未开化 |
| 普通话 | cmn-000 | 漆黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 盲目 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密 |
| 普通话 | cmn-000 | 缁 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮蔽 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴郁 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴险 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴险地 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐密的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难解的 |
| 普通话 | cmn-000 | 雾 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗地 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑色 |
| 普通话 | cmn-000 | 黝暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黧 |
| 普通话 | cmn-000 | 黯 |
| 普通话 | cmn-000 | 黯淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 黯然失色 |
| 國語 | cmn-001 | 暗 |
| 國語 | cmn-001 | 陰暗 |
| 國語 | cmn-001 | 黑 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1 an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi an |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi àn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi’àn |
| seselwa | crs-000 | fernwar |
| seselwa | crs-000 | lobskirite |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | saŋkuy |
| Cymraeg | cym-000 | tywyll |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllwch |
| dansk | dan-000 | dunkel |
| dansk | dan-000 | mørk |
| dansk | dan-000 | mørke |
| dansk | dan-000 | mørke- |
| dansk | dan-000 | uvidenhed |
| Deutsch | deu-000 | Dunkel |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelheit |
| Deutsch | deu-000 | Finsternis |
| Deutsch | deu-000 | Schwarz |
| Deutsch | deu-000 | Schwärze |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | dunkeln |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | lichtlos |
| Dalmatian | dlm-000 | sčor |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śma |
| r n km.t | egy-000 | kkw |
| eesti | ekk-000 | pimedus |
| ελληνικά | ell-000 | έρεβος |
| ελληνικά | ell-000 | ζόφος |
| ελληνικά | ell-000 | νύχτα |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτάδι |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινός |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | blackly |
| English | eng-000 | blackness |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkly |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | gloominess |
| English | eng-000 | lightlessness |
| English | eng-000 | midnight |
| English | eng-000 | mirk |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | obscuration |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | pitch blackness |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | somberness |
| English | eng-000 | sombreness |
| English | eng-000 | total darkness |
| Esperanto | epo-000 | malhela |
| Esperanto | epo-000 | malluma |
| Esperanto | epo-000 | mallume |
| Esperanto | epo-000 | mallumo |
| euskara | eus-000 | ilun |
| euskara | eus-000 | ilunpe |
| euskara | eus-000 | iluntasun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | viviti |
| føroyskt | fao-000 | dimmur |
| føroyskt | fao-000 | døkkur |
| føroyskt | fao-000 | myrkur |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | synkkyys |
| suomi | fin-000 | synkkämielisyys |
| suomi | fin-000 | säkkipimeys |
| suomi | fin-000 | tietämättömyys |
| suomi | fin-000 | tumma |
| suomi | fin-000 | täydellinen pimeys |
| suomi | fin-000 | valottomuus |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | noirceur |
| français | fra-000 | nuit |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | obscure |
| français | fra-000 | obscurité |
| français | fra-000 | ombre |
| français | fra-000 | soirée |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | sombreur |
| français | fra-000 | ténèbres |
| Frysk | fry-000 | donker |
| Frysk | fry-000 | tsjuster |
| Frysk | fry-000 | tsjusternis |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ro |
| Gàidhlig | gla-000 | dorcha |
| Gàidhlig | gla-000 | dorchadas |
| Gàidhlig | gla-000 | dubh |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhar |
| Gaeilge | gle-000 | ciar |
| galego | glg-000 | escuridade |
| galego | glg-000 | escuro |
| galego | glg-000 | tebras |
| diutisk | goh-000 | finstarnessi |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌹𐌵𐌹𐌶𐌴𐌹𐌽𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκότος |
| Gurindji | gue-000 | mum |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kumminko |
| Hausa | hau-000 | dúhùu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻeleʻele |
| Српскохрватски | hbs-000 | тама |
| Српскохрватски | hbs-000 | таман |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračnina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mračnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pomračno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | taman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamnoća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тамно |
| עברית | heb-000 | חשוך |
| עברית | heb-000 | חשיכה |
| עברית | heb-000 | כהה |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धकार |
| हिन्दी | hin-000 | अन्धेरा |
| hrvatski | hrv-000 | mrak |
| hrvatski | hrv-000 | mrko |
| hrvatski | hrv-000 | tama |
| hrvatski | hrv-000 | tmina |
| Hunsrik | hrx-000 | tunkelheet |
| magyar | hun-000 | sötét |
| magyar | hun-000 | sötétség |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնել է |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռայլորեն |
| Ido | ido-000 | obkureso |
| Ido | ido-000 | tenebro |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꆈꋧ |
| Nuo su | iii-001 | nuo zzyt |
| interlingua | ina-000 | obscur |
| interlingua | ina-000 | tenebrositate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelitaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekelaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keredupan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesuraman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malam |
| Iraqw | irk-000 | giwti |
| íslenska | isl-000 | dimma |
| íslenska | isl-000 | dimmur |
| íslenska | isl-000 | dökkur |
| íslenska | isl-000 | ljósleysa |
| íslenska | isl-000 | myrkur |
| íslenska | isl-000 | nifl |
| Istriot | ist-000 | tienabre |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | cupezza |
| italiano | ita-000 | fosco |
| italiano | ita-000 | notte |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | scuro |
| italiano | ita-000 | tenebra |
| italiano | ita-000 | tenebre |
| italiano | ita-000 | tenebrosamente |
| italiano | ita-000 | tetro |
| italiano | ita-000 | turbo |
| 日本語 | jpn-000 | まっ暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | まっ暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 冥暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 冥闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥 |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗いこと |
| 日本語 | jpn-000 | 暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | 暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗やみ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗晦 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 濃い |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 真暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒闇 |
| Nihongo | jpn-001 | yami |
| Jupda | jup-000 | baʔtúk |
| Taqbaylit | kab-000 | aberkan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | koƛƛoɬi |
| ქართული | kat-000 | ბნელი |
| ქართული | kat-000 | მუქი |
| ქართული | kat-000 | სიბნელე |
| ქართული | kat-000 | უკუნი |
| ქართული | kat-000 | შავბნელი |
| қазақ | kaz-000 | қараңғы |
| қазақ | kaz-000 | қараңғылық |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aakʼabʼ |
| Ket | ket-000 | qonijs |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាពងងឹត |
| кыргыз | kir-000 | караңгы |
| Kurmancî | kmr-000 | tarîtî |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریک |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریکی |
| Kanuri | knc-000 | nə̀kə̀lmə́skə̀ |
| Kanuri | knc-000 | nə̀mcə́lə́m |
| 한국어 | kor-000 | 거무스름하게 |
| 한국어 | kor-000 | 모호하게 |
| 한국어 | kor-000 | 암흑 |
| 한국어 | kor-000 | 어두움 |
| 한국어 | kor-000 | 어둠 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡게 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡다 |
| 한국어 | kor-000 | 음울하게 |
| 한국어 | kor-000 | 험악하게 |
| 韓國語 | kor-002 | 暗黑 |
| ລາວ | lao-000 | ມືດ |
| latine | lat-000 | caligo |
| latine | lat-000 | nox |
| latine | lat-000 | obscuritas |
| latine | lat-000 | obscūrus |
| latine | lat-000 | tenebrae |
| latine | lat-000 | umbra |
| lietuvių | lit-000 | tamsa |
| lietuvių | lit-000 | tamsi |
| lietuvių | lit-000 | tamsus |
| Latgalīšu | ltg-000 | timss |
| Latgalīšu | ltg-000 | tymsums |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Donkelheet |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Däischtert |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | donkel |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | däischter |
| latviešu | lvs-000 | tumsa |
| latviešu | lvs-000 | tumšs |
| മലയാളം | mal-000 | അജ്ഞത |
| മലയാളം | mal-000 | അന്ധകാരം |
| മലയാളം | mal-000 | അറിവില്ലായ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | ഇരുട്ട് |
| मराठी | mar-000 | अंधकार |
| मराठी | mar-000 | अंधार |
| मराठी | mar-000 | काळोख |
| मराठी | mar-000 | फिके |
| македонски | mkd-000 | темен |
| teny malagasy | mlg-000 | ny maìzina |
| Malti | mlt-000 | dlam |
| reo Māori | mri-000 | hinapouri |
| reo Māori | mri-000 | parauri |
| reo Māori | mri-000 | taipouri |
| reo Māori | mri-000 | uri |
| reo Māori | mri-000 | uriuri |
| reo Māori | mri-000 | waitutu |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tsaus |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နက် |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunataj |
| Diné bizaad | nav-000 | chahałheeł |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | duster |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | düster |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | donkerheid |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | duisternis |
| Nederlands | nld-000 | ongewisse |
| Nederlands | nld-000 | onwetendheid |
| Manang | nmm-000 | 2mona 1mo 1mu |
| !Xóõ | nmn-000 | dtʻkxʻái |
| nynorsk | nno-000 | mørk |
| nynorsk | nno-000 | mørke |
| nynorsk | nno-000 | mørker |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | mørke |
| occitan | oci-000 | escur |
| occitan | oci-000 | escuresina |
| occitan | oci-000 | escurina |
| occitan | oci-000 | escuritat |
| occitan | oci-000 | sornièra |
| occitan | oci-000 | sornura |
| Orochon | orh-000 | ʃinko |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | талынг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | талынгдзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тар |
| Hñähñu | ote-000 | 'be̲xui |
| Hñähñu | ote-000 | mpumha̲i |
| فارسی | pes-000 | تار |
| فارسی | pes-000 | تاریک |
| فارسی | pes-000 | تاریکی |
| فارسی | pes-000 | تیره |
| فارسی | pes-000 | تیرگی |
| فارسی | pes-000 | دل تنگی |
| فارسی | pes-000 | سیاهی |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ny maìzina |
| lenga piemontèisa | pms-000 | top |
| polski | pol-000 | ciemnia |
| polski | pol-000 | ciemnica |
| polski | pol-000 | ciemno |
| polski | pol-000 | ciemność |
| polski | pol-000 | ciemny |
| polski | pol-000 | ciemń |
| polski | pol-000 | cień |
| polski | pol-000 | czerń |
| polski | pol-000 | egipskie ciemności |
| polski | pol-000 | kimeryjskie ciemności |
| polski | pol-000 | mroczność |
| polski | pol-000 | mrok |
| polski | pol-000 | mroki |
| polski | pol-000 | pomroka |
| polski | pol-000 | szarość |
| polski | pol-000 | szarzyzna |
| português | por-000 | escuridão |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | noite |
| português | por-000 | trevas |
| Impapura | qvi-000 | amsa |
| Rumagnôl | rgn-000 | bur |
| Riff | rif-000 | tʼtʼřam |
| Riff | rif-000 | ŧaǧǧəsŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | šetítšígo |
| lingua rumantscha | roh-000 | s-chür |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgeir |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgir |
| română | ron-000 | murg |
| română | ron-000 | obscur |
| română | ron-000 | obscuritate |
| română | ron-000 | închis |
| română | ron-000 | întunecat |
| română | ron-000 | întunecime |
| română | ron-000 | întuneric |
| limba armãneascã | rup-000 | ãntunearic |
| русский | rus-000 | в потёмках |
| русский | rus-000 | мгла |
| русский | rus-000 | мрак |
| русский | rus-000 | мракобесие |
| русский | rus-000 | мрачность |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | неведение |
| русский | rus-000 | потёмки |
| русский | rus-000 | реакционная суть |
| русский | rus-000 | реакционный |
| русский | rus-000 | темень |
| русский | rus-000 | темноволосый |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | темнота́ |
| русский | rus-000 | тьма |
| русский | rus-000 | тёмный |
| русский | rus-000 | чёрный |
| Saxa tyla | sah-001 | χaraŋa |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | се̄ввьн |
| Eglathrin | sjn-000 | mór |
| slovenčina | slk-000 | nejasne |
| slovenčina | slk-000 | temnota |
| slovenčina | slk-000 | temný |
| slovenčina | slk-000 | tma |
| slovenčina | slk-000 | tmavý |
| slovenčina | slk-000 | zatemnenie |
| slovenščina | slv-000 | mrak |
| slovenščina | slv-000 | nevednost |
| slovenščina | slv-000 | noč |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| slovenščina | slv-000 | temen |
| slovenščina | slv-000 | črnina |
| español | spa-000 | noche |
| español | spa-000 | obscura |
| español | spa-000 | obscuridad |
| español | spa-000 | obscuro |
| español | spa-000 | oscuridad |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | tinieblas |
| shqip | sqi-000 | errësirë |
| shqip | sqi-000 | mugëtirë |
| shqip | sqi-000 | terr |
| Saamáka | srm-000 | sugúu |
| српски | srp-000 | мрак |
| српски | srp-000 | тама |
| srpski | srp-001 | tama |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:omamudohelv |
| eme-ĝir | sux-000 | asbu |
| eme-ĝir | sux-000 | etutu |
| svenska | swe-000 | dunkel |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | mörker |
| svenska | swe-000 | mörkt |
| Kiswahili | swh-000 | giza |
| Kiswahili | swh-000 | kiza |
| தமிழ் | tam-000 | இருள் |
| Takia | tbc-000 | trarou |
| తెలుగు | tel-000 | అంధకారము |
| తెలుగు | tel-000 | గాఢాంధకారము |
| తెలుగు | tel-000 | చీకటి |
| తెలుగు | tel-000 | రాత్రి |
| lia-tetun | tet-000 | rai-nakukun |
| Tagalog | tgl-000 | kadiliman |
| Tagalog | tgl-000 | madilim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดดำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืดมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปรากฎในที่มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
| phasa thai | tha-001 | khwaammʉ̂ʉt |
| Tok Pisin | tpi-000 | tudak |
| Türkçe | tur-000 | belirsizce |
| Türkçe | tur-000 | esrarengiz biçimde |
| Türkçe | tur-000 | gizemli bir şekilde |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| Türkçe | tur-000 | koyu |
| mji nja̱ | txg-000 | gu̱ |
| mji nja̱ | txg-000 | kiwe |
| mji nja̱ | txg-000 | to |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗓃 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗔤 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗰫 |
| mi na | txg-002 | gu |
| mi na | txg-002 | kwi |
| mi na | txg-002 | to |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ikʼ7osil |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زۇلمەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زۇلمەت، زۇلمەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاراڭغۇ |
| Uyghurche | uig-001 | qarangghu |
| Uyghurche | uig-001 | zulmet |
| Uyghurche | uig-001 | zulmetlik |
| українська | ukr-000 | морок |
| українська | ukr-000 | мрачно |
| українська | ukr-000 | те́мний |
| українська | ukr-000 | темнота |
| українська | ukr-000 | темрява |
| українська | ukr-000 | тьма |
| اردو | urd-000 | اندھیرا |
| oʻzbek | uzn-000 | qorongʻilik |
| oʻzbek | uzn-000 | qorongʻu |
| łéngua vèneta | vec-000 | oscur |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng tối |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ ám |
| tiếng Việt | vie-000 | tối |
| Winaray | war-000 | maitum |
| Winaray | war-000 | masirum |
| Yoem Noki | yaq-000 | kutwaate |
| 廣東話 | yue-000 | 邪惡的 |
| 廣東話 | yue-000 | 隱祕的 |
| 廣東話 | yue-000 | 黑暗 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hidza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegelapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekelaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keredupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesuraman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malam |