| magyar | hun-000 |
| szorosan egymás után | |
| català | cat-000 | consecutiu |
| Cymraeg | cym-000 | olynol |
| Deutsch | deu-000 | fortlaufend |
| Deutsch | deu-000 | unmittelbar nacheinander |
| English | eng-000 | back-to-back |
| English | eng-000 | consecutive |
| Esperanto | epo-000 | sinsekva |
| euskara | eus-000 | elkarren_segidako |
| français | fra-000 | consécutif |
| français | fra-000 | dos à dos |
| hrvatski | hrv-000 | izgib |
| hrvatski | hrv-000 | suprotni |
| magyar | hun-000 | egymásnak háttal |
| magyar | hun-000 | egymást követve |
| português | por-000 | consecutivo |
| română | ron-000 | consecutiv |
| română | ron-000 | spate în spate |
| español | spa-000 | consecutivo |
| Türkçe | tur-000 | sırt sırta |