| magyar | hun-000 |
| szótagot elhagy | |
| čeština | ces-000 | synkopovat |
| Cymraeg | cym-000 | trawsacennu |
| Deutsch | deu-000 | synkopieren |
| English | eng-000 | syncopate |
| français | fra-000 | syncoper |
| magyar | hun-000 | betût elhagy |
| magyar | hun-000 | szikopál |
| արևելահայերեն | hye-000 | հապավելկրճատել բառըբառամիջի հնչյունի կամ վանկի սղմամբ |
| 한국어 | kor-000 | 절분음을 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 절분하다 |
| bokmål | nob-000 | synkopere |
| português | por-000 | sincopar |
| español | spa-000 | sincopar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่อคำโดยตัดอักษรหรือเสียงตรงกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นเสียงดนตรีที่จังหวะที่ไม่เน้นเสียง |
| Türkçe | tur-000 | orta heceyi yutmak |
| Türkçe | tur-000 | ritmi birden değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | senkop ile değiştirmek |
| українська | ukr-000 | синкопуйте |