| 普通话 | cmn-000 |
| 热处理 | |
| العربية | arb-000 | معالجة حرارية |
| català | cat-000 | mitigació |
| català | cat-000 | suavització |
| čeština | ces-000 | ošetření horkou vodou |
| čeština | ces-000 | tepelná úprava |
| 普通话 | cmn-000 | 低温退火 |
| 普通话 | cmn-000 | 加热处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 回火 |
| 普通话 | cmn-000 | 回火硬化 |
| 普通话 | cmn-000 | 型砂浸湿 |
| 普通话 | cmn-000 | 淬硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 热水处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 退火 |
| 普通话 | cmn-000 | 退火处理 |
| 國語 | cmn-001 | 熱處理 |
| Hànyǔ | cmn-003 | re4 chu3 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | re4 chu4 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rè chǔ lǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèchǔlǐ |
| Deutsch | deu-000 | Heisswasserbehandlung |
| Deutsch | deu-000 | Wärmebehandlung |
| English | eng-000 | H.T. |
| English | eng-000 | HT |
| English | eng-000 | annealing |
| English | eng-000 | ausform |
| English | eng-000 | bake |
| English | eng-000 | h tr. |
| English | eng-000 | heat proceessing |
| English | eng-000 | heat treat |
| English | eng-000 | heat treating |
| English | eng-000 | heat treatment |
| English | eng-000 | heat-strengthened |
| English | eng-000 | heat-toughened |
| English | eng-000 | heat-treat |
| English | eng-000 | heating treating |
| English | eng-000 | heating treatment |
| English | eng-000 | hot water treatment |
| English | eng-000 | tempering |
| English | eng-000 | thermal processing |
| English | eng-000 | thermal treatment |
| English | eng-000 | thermally treatment |
| euskara | eus-000 | sendotze |
| euskara | eus-000 | tenplaketa |
| suomi | fin-000 | hehkuttaminen |
| suomi | fin-000 | hehkutus |
| suomi | fin-000 | lämpökäsittely |
| suomi | fin-000 | nuorrutus |
| suomi | fin-000 | päästö |
| français | fra-000 | hybridation |
| français | fra-000 | recuit |
| français | fra-000 | traitement thermique |
| français | fra-000 | traitement à l’eau chaude |
| हिन्दी | hin-000 | उष्मा उपचार |
| हिन्दी | hin-000 | उष्मित जल उपचार |
| हिन्दी | hin-000 | उष्मीय उपचार |
| hrvatski | hrv-000 | žarenje |
| magyar | hun-000 | hőkezelés |
| magyar | hun-000 | melegvizes kezelés |
| italiano | ita-000 | trattamento con acqua calda |
| italiano | ita-000 | trattamento con il calore |
| italiano | ita-000 | trattamento termico |
| 日本語 | jpn-000 | 加熱処理 |
| 日本語 | jpn-000 | 熱処理 |
| 日本語 | jpn-000 | 熱水処理 |
| ລາວ | lao-000 | ການບໍາບັດດ້ວຍນ້ໍາຮ້ອນ |
| فارسی | pes-000 | تیمار با گرما |
| فارسی | pes-000 | عمليات با آب داغ |
| فارسی | pes-000 | عمليات حرارتي |
| فارسی | pes-000 | عملیات گرمایی |
| polski | pol-000 | obróbka cieplna |
| polski | pol-000 | obróbka gorącą wodą |
| polski | pol-000 | obróbka termiczna |
| polski | pol-000 | odpuszczanie |
| português | por-000 | revenido |
| português | por-000 | tratamento hidrotérmico |
| português | por-000 | tratamento térmico |
| русский | rus-000 | тепловая обработка |
| русский | rus-000 | термическая обработка |
| slovenčina | slk-000 | tepelná úprava |
| español | spa-000 | tratamiento hidrotérmico |
| español | spa-000 | tratamiento térmico |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติโดยใช้ความร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติโดยใช้อุณหภูมิสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเผาให้อ่อนตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแช่ในน้ําร้อน |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزدۇرۇپ ئىشلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزدۇرۇپ ئىشلەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىدۇرۇپ ئىشلەش |
| Uyghurche | uig-001 | qizdurup ishlesh |
| Uyghurche | uig-001 | qizdurup ishlimek |
| Uyghurche | uig-001 | qizidurup ishlesh |