| 普通话 | cmn-000 |
| 玄之又玄 | |
| 國語 | cmn-001 | 玄之又玄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuan2 zhi1 you4 xuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuán zhī yòu xuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuánzhīyòuxuán |
| Deutsch | deu-000 | großes Mysterium |
| Deutsch | deu-000 | äußerst geheimnisvoll |
| русский | rus-000 | нечто таинственное и загадочное |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىنتايىن سىرلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زادىلا تېگىگە يەتكىلى بولمايدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زادىلا چۈشەنگىلى بولمايدىغان |
| Uyghurche | uig-001 | intayin sirliq |
| Uyghurche | uig-001 | zadila chüshenʼgili bolmaydighan |
| Uyghurche | uig-001 | zadila tégige yetkili bolmaydighan |