| 普通话 | cmn-000 |
| 要面子 | |
| 國語 | cmn-001 | 要面子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao4 mian4 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yào miàn zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàomiànzi |
| Deutsch | deu-000 | das Gesicht bewahren |
| English | eng-000 | keen on face-saving |
| русский | rus-000 | бояться потерять лицо |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نومۇس قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نومۇس قىلماق، يۈز ئايىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈز ئايىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈزى چۈشۈپ كېتىشتىن قورقماق |
| Uyghurche | uig-001 | nomus qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yüz ayimaq |
| Uyghurche | uig-001 | yüzi chüshüp kétishtin qorqmaq |