| Deutsch | deu-000 |
| Mutterschutz | |
| čeština | ces-000 | ochrana matek |
| čeština | ces-000 | ochrana matky |
| 普通话 | cmn-000 | 产假 |
| 普通话 | cmn-000 | 育婴假 |
| 國語 | cmn-001 | 產假 |
| 國語 | cmn-001 | 育嬰假 |
| Deutsch | deu-000 | Erziehungsurlaub |
| Deutsch | deu-000 | Mutterschaftsurlaub |
| ελληνικά | ell-000 | άδεια εγκυμοσύνης |
| ελληνικά | ell-000 | άδεια μητρότητας |
| English | eng-000 | maternity leave |
| suomi | fin-000 | äitiysvapaa |
| français | fra-000 | congé de maternité |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuti hamil |
| 日本語 | jpn-000 | 産休 |
| 日本語 | jpn-000 | 育児休業 |
| Nederlands | nld-000 | zwangerschapsverlof |
| polski | pol-000 | urlop macierzyński |
| русский | rus-000 | декре́тный о́тпуск |
| svenska | swe-000 | moderskapsledighet |