| magyar | hun-000 |
| támaszkodik | |
| Afrikaans | afr-000 | lê |
| català | cat-000 | arrambar-se |
| català | cat-000 | recolsar-se |
| català | cat-000 | repenjar-se |
| čeština | ces-000 | opřít |
| čeština | ces-000 | položit |
| 普通话 | cmn-000 | 倚 |
| 普通话 | cmn-000 | 倚着 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜倚 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜躺 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜靠 |
| 國語 | cmn-001 | 倚 |
| 國語 | cmn-001 | 倚著 |
| 國語 | cmn-001 | 斜倚 |
| 國語 | cmn-001 | 斜躺 |
| 國語 | cmn-001 | 斜靠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié kao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié yi |
| Cymraeg | cym-000 | lled-orwedd |
| Cymraeg | cym-000 | lledorwedd |
| Deutsch | deu-000 | anlehnen |
| Deutsch | deu-000 | legen |
| Deutsch | deu-000 | lehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich verstellen lassen |
| Deutsch | deu-000 | zurücklegen |
| Deutsch | deu-000 | zurücklehnen |
| English | eng-000 | found oneself on |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | leant |
| English | eng-000 | park |
| English | eng-000 | recline |
| suomi | fin-000 | loikoa |
| suomi | fin-000 | nojata |
| suomi | fin-000 | nojautua |
| français | fra-000 | prendre appui |
| français | fra-000 | presser |
| français | fra-000 | reposer |
| galego | glg-000 | apoiar |
| magyar | hun-000 | dől |
| magyar | hun-000 | hátratámaszt |
| magyar | hun-000 | nekitámaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի ետ թեքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հենվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեջքով հենվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պառկել |
| italiano | ita-000 | adagiare |
| italiano | ita-000 | adagiarsi |
| italiano | ita-000 | appoggiare |
| italiano | ita-000 | posare |
| italiano | ita-000 | reclinare |
| 日本語 | jpn-000 | もたれる |
| كورمانجى | kmr-002 | پاڵدانهوه |
| Nederlands | nld-000 | aanleunen |
| Nederlands | nld-000 | leunen |
| !Xóõ | nmn-000 | ǃgàa |
| nynorsk | nno-000 | bikke |
| bokmål | nob-000 | lene |
| فارسی | pes-000 | لمیدن |
| polski | pol-000 | oprzeć się |
| português | por-000 | apoiar-se |
| română | ron-000 | culca |
| română | ron-000 | ține |
| русский | rus-000 | облокачивать |
| русский | rus-000 | опере́ться |
| русский | rus-000 | опира́ться |
| русский | rus-000 | опираться |
| русский | rus-000 | прислони́ться |
| русский | rus-000 | прислоня́ться |
| русский | rus-000 | прислоняться |
| slovenščina | slv-000 | nasloniti se |
| español | spa-000 | apoyar |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | reclinar |
| español | spa-000 | reclinarse |
| svenska | swe-000 | luta |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอนไปข้างหลัง |
| Türkçe | tur-000 | arkaya yatmak |
| Türkçe | tur-000 | birbirine dayamak |
| Türkçe | tur-000 | yaslanmak |
| українська | ukr-000 | опиратись |
| українська | ukr-000 | опиратися |
| українська | ukr-000 | притуліться |
| українська | ukr-000 | спиратись |
| українська | ukr-000 | спиратися |