| Deutsch | deu-000 |
| geraderichten | |
| čeština | ces-000 | napřímit |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | aufräumen |
| Deutsch | deu-000 | begradigen |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | in Ordnung bringen |
| Deutsch | deu-000 | klären |
| Deutsch | deu-000 | ordnen |
| Deutsch | deu-000 | rechtfertigen |
| English | eng-000 | clarify |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | justify |
| English | eng-000 | make straight |
| English | eng-000 | put in order |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | set in order |
| English | eng-000 | straighten |
| English | eng-000 | vindicate |
| français | fra-000 | redresser |
| italiano | ita-000 | chiarire |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | emendare |
| italiano | ita-000 | mettere diritto |
| italiano | ita-000 | mettere in ordine |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | raddrizzare |
| italiano | ita-000 | rettificare |
| italiano | ita-000 | togliere difetti |
| italiano | ita-000 | verificare |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huistuta allichina |
| Urin Buliwya | quh-000 | cheqachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | cheqanchay |
| Urin Buliwya | quh-000 | cheqanyachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | cheqayachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | cheqayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | cheqachay |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqachay |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | dirichay |
| Chanka rimay | quy-000 | wistuta allichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allinchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | dirichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wistuta allichiy |
| Impapura | qvi-000 | wistuta allichina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | dirichay |
| español | spa-000 | aclarar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | enderezar |
| español | spa-000 | enmendar |
| español | spa-000 | enrectar |
| español | spa-000 | justificar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | poner recto |
| español | spa-000 | quitar defectos |
| español | spa-000 | rectificar |
| español | spa-000 | verificar |