| español | spa-000 |
| tornadizo | |
| čeština | ces-000 | vrtkavý |
| dansk | dan-000 | vægelsindet |
| Deutsch | deu-000 | Wischiwaschi |
| Deutsch | deu-000 | wankelmütig |
| Deutsch | deu-000 | wetterwendisch |
| English | eng-000 | wishy-washy |
| suomi | fin-000 | ailahtelevainen |
| suomi | fin-000 | muuttuvainen |
| suomi | fin-000 | vaihtelevainen |
| français | fra-000 | aseptisé |
| français | fra-000 | béni-oui-oui |
| français | fra-000 | chiffe molle |
| français | fra-000 | couille molle |
| français | fra-000 | fadasse |
| français | fra-000 | femmelette |
| français | fra-000 | girouette |
| français | fra-000 | molasse |
| français | fra-000 | mollasson |
| italiano | ita-000 | incerto |
| italiano | ita-000 | indeciso |
| italiano | ita-000 | mollaccione |
| italiano | ita-000 | smidollato |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yondico cavua ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yondico cuisi ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay ña cutu ini |
| português | por-000 | enrolado |
| português | por-000 | indeciso |
| русский | rus-000 | безли́кий |
| русский | rus-000 | бле́дный |
| русский | rus-000 | зы́бкий |
| русский | rus-000 | невырази́тельный |
| русский | rus-000 | хи́лый |
| español | spa-000 | calzonazos |
| español | spa-000 | deleznable persona flaca |
| español | spa-000 | débil |
| español | spa-000 | inconstante hombre |
| español | spa-000 | indeciso |
| español | spa-000 | lábil |
| español | spa-000 | vacilante |
| español | spa-000 | veleta |
| svenska | swe-000 | vacklande |