| français | fra-000 |
| nouvel instrument d’emprunts et de prêts communautaires | |
| English | eng-000 | NCI |
| English | eng-000 | New Community Instrument |
| English | eng-000 | new instrument for Community borrowing and lending |
| Esperanto | epo-000 | NIK |
| Esperanto | epo-000 | nova instrumento de al- kaj depruntoj komunumaj |
| français | fra-000 | NIC |
| français | fra-000 | nouvel instrument communautaire |