| tiếng Việt | vie-000 |
| khẽ khàng | |
| Afrikaans | afr-000 | saf |
| Afrikaans | afr-000 | sag |
| boarisch | bar-000 | woach |
| català | cat-000 | bla |
| català | cat-000 | tou |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cımşaq |
| Cymraeg | cym-000 | meddal |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | lightly |
| English | eng-000 | palatalized |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | softly |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭta |
| Esperanto | epo-000 | nefortika |
| suomi | fin-000 | pehmyt |
| suomi | fin-000 | vaimea |
| français | fra-000 | mœlleux |
| français | fra-000 | tout doucement |
| Gàidhlig | gla-000 | binn |
| Gàidhlig | gla-000 | mìn |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | благ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мек |
| עברית | heb-000 | רך |
| íslenska | isl-000 | mjúk |
| íslenska | isl-000 | mjúkt |
| italiano | ita-000 | dolce |
| 日本語 | jpn-000 | 柔らかい |
| 日本語 | jpn-000 | 軟らかい |
| ქართული | kat-000 | რბილი |
| كورمانجى | kmr-002 | نهرم |
| كورمانجى | kmr-002 | هێمن |
| latviešu | lvs-000 | mīksts |
| reo Māori | mri-000 | riki |
| reo Māori | mri-000 | ririki |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | zacht |
| bokmål | nob-000 | myk |
| bokmål | nob-000 | soft |
| polski | pol-000 | miękki |
| português | por-000 | macio |
| português | por-000 | suave |
| română | ron-000 | moale |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | мя́гкий |
| slovenčina | slk-000 | balený |
| slovenčina | slk-000 | mäkká |
| slovenčina | slk-000 | mäkké |
| slovenčina | slk-000 | nelisovaný |
| slovenčina | slk-000 | slabá |
| slovenčina | slk-000 | slabé |
| slovenčina | slk-000 | vlahý |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | tenue |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òãmàlldb |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | mềm |