| español | spa-000 |
| resondrar | |
| Deutsch | deu-000 | beleidigen |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | gut beraten |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | verspotten |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | insult |
| English | eng-000 | molest |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| italiano | ita-000 | consigliare bene |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | molestare |
| italiano | ita-000 | mostrare risentimento |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| Urin Buliwya | quh-000 | phiñapayay |
| Chanka rimay | quy-000 | ahay |
| Chanka rimay | quy-000 | millapayay |
| Chanka rimay | quy-000 | piñapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ahay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piñapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaatsiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | millapaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | piñapaay |
| Siwas | qxn-000 | aha- |
| Siwas | qxn-000 | ahay |
| español | spa-000 | aconsejar bien |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | molestar |
| español | spa-000 | reprender |