| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| hayñi | |
| dansk | dan-000 | sjæl |
| dansk | dan-000 | ånd |
| Deutsch | deu-000 | Bewusstsein |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Recht |
| Deutsch | deu-000 | Seele |
| Deutsch | deu-000 | Vorzeichen |
| Deutsch | deu-000 | rechts |
| English | eng-000 | conscience |
| English | eng-000 | ghost |
| English | eng-000 | harbinger |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | soul |
| English | eng-000 | spirit |
| français | fra-000 | droite |
| italiano | ita-000 | anima |
| italiano | ita-000 | animo |
| italiano | ita-000 | coscienza |
| italiano | ita-000 | destra |
| italiano | ita-000 | destro |
| italiano | ita-000 | diritto |
| italiano | ita-000 | diritto politico |
| italiano | ita-000 | diritto umano |
| italiano | ita-000 | mano destra |
| italiano | ita-000 | presagio di una malattia |
| italiano | ita-000 | presagio di una visita |
| italiano | ita-000 | spirito |
| Wanuku rimay | qub-000 | hayni |
| Wanuku rimay | qub-000 | jayni |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | allauca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jaiñi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | nuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | nuna |
| Chanka rimay | quy-000 | allawqa |
| Chanka rimay | quy-000 | hayñi |
| Chanka rimay | quy-000 | nuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allawqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paña |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..allin |
| Impapura | qvi-000 | allawka |
| Impapura | qvi-000 | jayñi |
| Impapura | qvi-000 | nuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | allaqway |
| Waylla Wanka | qvw-000 | alliq |
| Siwas | qxn-000 | allauka |
| Siwas | qxn-000 | allawka |
| Siwas | qxn-000 | allka |
| Siwas | qxn-000 | haani |
| Siwas | qxn-000 | hayni |
| Siwas | qxn-000 | heeni |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | allawqa |
| español | spa-000 | alma |
| español | spa-000 | conciencia |
| español | spa-000 | derecha |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | espíritu |
| español | spa-000 | presagio |
| español | spa-000 | ánimo |