| Chanka rimay | quy-000 |
| allpachasqa | |
| Deutsch | deu-000 | staubig |
| English | eng-000 | dusty |
| italiano | ita-000 | polveroso |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | allpachasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allpachasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallpʼachasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jallpʼachasqa |
| español | spa-000 | polvoriento |