| Urin Buliwya | quh-000 |
| amawtʼa | |
| aymar aru | ayr-000 | yatiri |
| Deutsch | deu-000 | Gelehrte |
| Deutsch | deu-000 | Gelehrter |
| Deutsch | deu-000 | Lehrer |
| Deutsch | deu-000 | Lehrerin |
| Deutsch | deu-000 | Weise |
| Deutsch | deu-000 | Weiser |
| English | eng-000 | learned person |
| English | eng-000 | sage |
| English | eng-000 | teacher |
| English | eng-000 | wise |
| italiano | ita-000 | dottore |
| italiano | ita-000 | dottoressa |
| italiano | ita-000 | filosofo |
| italiano | ita-000 | maestro |
| italiano | ita-000 | pensatore |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | scienziato |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | amauta |
| Chanka rimay | quy-000 | amawta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amawta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amawtʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamawtʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jamawtʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaq |
| Impapura | qvi-000 | amawta |
| Siwas | qxn-000 | amauta |
| español | spa-000 | científico |
| español | spa-000 | doctor |
| español | spa-000 | doctora |
| español | spa-000 | filósofo |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | pensador |
| español | spa-000 | profesor |
| español | spa-000 | sabio |