| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| qayllachiy | |
| Deutsch | deu-000 | anheften |
| Deutsch | deu-000 | ankleben |
| Deutsch | deu-000 | annähern |
| Deutsch | deu-000 | anstecken |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | kleben |
| Deutsch | deu-000 | näher bringen |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | verschieben |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | glue |
| English | eng-000 | infect |
| English | eng-000 | move closer |
| English | eng-000 | move near |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | tame |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | aderire |
| italiano | ita-000 | approssimare |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | castigare picchiando |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | contagiare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | far passare davanti |
| italiano | ita-000 | fare avvicinare |
| italiano | ita-000 | giuntare |
| italiano | ita-000 | includere |
| italiano | ita-000 | infettare |
| italiano | ita-000 | maltrattare picchiando |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | ritirare |
| italiano | ita-000 | trasferire |
| italiano | ita-000 | traslare |
| italiano | ita-000 | unire |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinpachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qayllachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mismiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | palqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaykuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ashuchiy |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | adherir |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | aproximar |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | contagiar |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | hacer acercar |
| español | spa-000 | hacer pasar al frente |
| español | spa-000 | incluir |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | trasladar |
| español | spa-000 | unir |