| Chanka rimay | quy-000 |
| aswan uchuy | |
| Deutsch | deu-000 | jünger |
| Deutsch | deu-000 | kleiner |
| English | eng-000 | less |
| English | eng-000 | minor |
| English | eng-000 | smaller |
| English | eng-000 | younger |
| italiano | ita-000 | minore |
| italiano | ita-000 | più giovane |
| Urin Buliwya | quh-000 | aswan juchʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aswan huchʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aswan juchʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aswan pisi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aswan uchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sullkʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urin |
| español | spa-000 | menor |