| Chanka rimay | quy-000 |
| awqaqta pukllachikuq apu | |
| Deutsch | deu-000 | General |
| Deutsch | deu-000 | militärischer Ausbilder |
| English | eng-000 | general |
| italiano | ita-000 | generale |
| italiano | ita-000 | maestro di campo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awqahta pukllachikuh apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awqaqta pukllachikoq apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awqaqta pukllachikuq apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awqaqta yachachiq apu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awqaxta pujllachikux apu |
| español | spa-000 | general |
| español | spa-000 | maestre de campo |