| español | spa-000 |
| reñirse | |
| aymar aru | ayr-000 | lakitaña |
| Deutsch | deu-000 | diskutieren |
| Deutsch | deu-000 | sich streiten |
| Deutsch | deu-000 | sich zanken |
| Deutsch | deu-000 | streiten |
| Deutsch | deu-000 | wetteifern |
| Deutsch | deu-000 | zanken |
| English | eng-000 | argue |
| English | eng-000 | compete |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | wrangle |
| italiano | ita-000 | bisticciare |
| italiano | ita-000 | competere |
| italiano | ita-000 | discutere |
| italiano | ita-000 | litigare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | rimproverarsi |
| italiano | ita-000 | rivaleggiare |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayñanakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | japinakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaminakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | ayñanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hapinakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaminakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tupapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayñanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | añanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaminakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupapakuy |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | emularse |
| español | spa-000 | hacer competencia |
| español | spa-000 | pelearse |
| español | spa-000 | reñir |
| español | spa-000 | reñirse mútuamente |
| español | spa-000 | rivalizar |