| aymar aru | ayr-000 |
| jupha llamayu | |
| Deutsch | deu-000 | April |
| English | eng-000 | April |
| italiano | ita-000 | aprile |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | airihua quilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | ariwakikilla |
| Chanka rimay | quy-000 | ayriwa killa |
| Chanka rimay | quy-000 | inka raymi killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allay killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ariwa killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ariwaki killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ariwakikilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayriwa killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayriway kamay killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayriway killa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inka raymi killa |
| Impapura | qvi-000 | ayriwa killa |
| Siwas | qxn-000 | ayriwa |
| español | spa-000 | abril |
| español | spa-000 | quinto mes del año |