| Chanka rimay | quy-000 |
| aysana | |
| aymar aru | ayr-000 | waylluña |
| Deutsch | deu-000 | Bügel |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| Deutsch | deu-000 | Henkel |
| Deutsch | deu-000 | Korb |
| Deutsch | deu-000 | Waage |
| English | eng-000 | basket |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | scales |
| français | fra-000 | balance |
| italiano | ita-000 | bilancia |
| italiano | ita-000 | cassa |
| italiano | ita-000 | cesta |
| italiano | ita-000 | manico |
| italiano | ita-000 | stadera |
| Urin Buliwya | quh-000 | aysana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | turaqchana |
| español | spa-000 | asa |
| español | spa-000 | balanza |
| español | spa-000 | balanza de platillos |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | canasta |
| español | spa-000 | cesta |
| español | spa-000 | recipiente |
| español | spa-000 | romana |