| Siwas | qxn-000 |
| chakwa | |
| français | fra-000 | perdrix |
| italiano | ita-000 | pernice |
| italiano | ita-000 | pernice sudamericana |
| italiano | ita-000 | tinamu |
| Latina Nova | lat-003 | Tinamus sp. |
| Wanuku rimay | qub-000 | chacwa |
| Wanuku rimay | qub-000 | chakwa |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chakwa |
| Chanka rimay | quy-000 | chakwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chahwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chajwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaxwa |
| español | spa-000 | perdiz |
| español | spa-000 | perdiz sudamericana |
| español | spa-000 | tinamu |