| Chanka rimay | quy-000 |
| chala | |
| Deutsch | deu-000 | Küste |
| Deutsch | deu-000 | Mestize |
| Deutsch | deu-000 | Tausch |
| Deutsch | deu-000 | Tauschhandel |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| English | eng-000 | coast |
| English | eng-000 | interchange |
| English | eng-000 | mestizo |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | swap |
| English | eng-000 | thin |
| italiano | ita-000 | costa |
| italiano | ita-000 | foglia di mais |
| italiano | ita-000 | intercambio |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | meticcio |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tsala |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chala |
| Chanka rimay | quy-000 | challa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chala |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | challa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhalla |
| Impapura | qvi-000 | tsala |
| español | spa-000 | chala |
| español | spa-000 | costa |
| español | spa-000 | flaco |
| español | spa-000 | intercambio |
| español | spa-000 | mestizo |