| Chanka rimay | quy-000 |
| challchay | |
| Deutsch | deu-000 | andauernd regnen |
| Deutsch | deu-000 | brodelnd sieden |
| italiano | ita-000 | bollire a fiotti |
| italiano | ita-000 | bollire rapidamente |
| italiano | ita-000 | piovere continuamente |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼallchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | challchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼallchay |
| español | spa-000 | hervir a borbotones |