| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| chʼanqay | |
| dansk | dan-000 | kaste |
| dansk | dan-000 | kaste over |
| dansk | dan-000 | overøse |
| Deutsch | deu-000 | Steine werfen |
| Deutsch | deu-000 | etwas mit Gewalt werfen |
| Deutsch | deu-000 | knacken |
| Deutsch | deu-000 | mahlen |
| Deutsch | deu-000 | quetschen |
| Deutsch | deu-000 | steinigen |
| Deutsch | deu-000 | werfen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zerkleinern |
| Deutsch | deu-000 | zermahlen |
| Deutsch | deu-000 | zerquetschen |
| Deutsch | deu-000 | zerstoßen |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | bruise |
| English | eng-000 | cast |
| English | eng-000 | chop |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | launch |
| English | eng-000 | mash |
| English | eng-000 | pound |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | stone |
| English | eng-000 | throw |
| English | eng-000 | throw stones |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | projeter |
| italiano | ita-000 | colpire con pietra |
| italiano | ita-000 | lanciare |
| italiano | ita-000 | lapidare |
| italiano | ita-000 | macinare |
| italiano | ita-000 | rompere |
| italiano | ita-000 | schiacciare |
| italiano | ita-000 | sminuzzare |
| italiano | ita-000 | tirare |
| italiano | ita-000 | tirare sassi |
| italiano | ita-000 | tritare |
| italiano | ita-000 | triturare |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chamcana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tsancana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼanqay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chamqay |
| Chanka rimay | quy-000 | chamqay |
| Chanka rimay | quy-000 | chanqay |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chamqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chanqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhamqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhanqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chirmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼamqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqey |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chanqay |
| Impapura | qvi-000 | chamkana |
| Impapura | qvi-000 | tsankana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chamkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chamqay |
| español | spa-000 | ajar |
| español | spa-000 | apedrar |
| español | spa-000 | apedrear |
| español | spa-000 | aplastar |
| español | spa-000 | arrojar |
| español | spa-000 | cascar |
| español | spa-000 | chancar |
| español | spa-000 | desmenuzar |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | echar algo con fuerza |
| español | spa-000 | echar piedras |
| español | spa-000 | golpear con piedra |
| español | spa-000 | lanzar |
| español | spa-000 | lapidar |
| español | spa-000 | machacar |
| español | spa-000 | machucar |
| español | spa-000 | magullar |
| español | spa-000 | majar |
| español | spa-000 | moler |
| español | spa-000 | moler ásperamente |
| español | spa-000 | quebrantar |
| español | spa-000 | tirar |
| español | spa-000 | triturar |