| Waylla Wanka | qvw-000 |
| chapataay | |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | fangen |
| Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | take prisoner |
| italiano | ita-000 | catturare |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | prendere |
| Chanka rimay | quy-000 | chapatay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapatay |
| español | spa-000 | apresar |
| español | spa-000 | atrapar con la mano |