| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| palqay | |
| Deutsch | deu-000 | ableiten |
| Deutsch | deu-000 | abzweigen |
| Deutsch | deu-000 | anstecken |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| English | eng-000 | branch off |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | infect |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | biforcarsi |
| italiano | ita-000 | contagiare |
| italiano | ita-000 | derivare |
| italiano | ita-000 | dividersi |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | far passare davanti |
| italiano | ita-000 | infettare |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinpachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼallqay |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pallqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼallmanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mismiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pallqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼallqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pallqay |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | bifurcar |
| español | spa-000 | bifurcarse |
| español | spa-000 | contagiar |
| español | spa-000 | derivar |
| español | spa-000 | dividirse o bifurcarse |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | hacer pasar al frente |
| español | spa-000 | separar |