| Chanka rimay | quy-000 |
| chimpusqa | |
| Deutsch | deu-000 | gemessen |
| Deutsch | deu-000 | markiert |
| English | eng-000 | marked |
| English | eng-000 | measured |
| italiano | ita-000 | marcato |
| italiano | ita-000 | misurato |
| Urin Buliwya | quh-000 | chinpusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpusqa |
| español | spa-000 | cosa señalada con lana |
| español | spa-000 | marcado |
| español | spa-000 | medido |