| Chanka rimay | quy-000 |
| chiqapchay | |
| Deutsch | deu-000 | bestätigen |
| Deutsch | deu-000 | klären |
| English | eng-000 | clarify |
| English | eng-000 | confirm |
| italiano | ita-000 | chiarire |
| italiano | ita-000 | confermare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | cheqaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqahchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqapchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqaxchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sullullchay |
| español | spa-000 | aclarar |
| español | spa-000 | confirmar |
| español | spa-000 | verificar |