| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| llustikuy unkuta | |
| Deutsch | deu-000 | Hemd ausziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich das Hemd ausziehen |
| italiano | ita-000 | togliere la camicia |
| italiano | ita-000 | togliersi la camicetta |
| italiano | ita-000 | togliersi la camicia |
| Chanka rimay | quy-000 | chutukuy unkuta |
| Chanka rimay | quy-000 | llatanakuy unkuta |
| Chanka rimay | quy-000 | llustikuy unkuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutukuy unkuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanakuy unkuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanakuy unkuta |
| español | spa-000 | desnudar la camiseta |
| español | spa-000 | desnudarse la camiseta |